Текст и перевод песни פלד - סבבה 5
סבבה
חמש
סבבה
חמש
Cool
cinq,
cool
cinq
קרוז
עם
כל
הגאנג
בסבבה
חמש
Cruise
avec
toute
la
bande
en
cool
cinq
אין
עשן
בלי
אש
אני
שם
ת'חמש
Il
n'y
a
pas
de
fumée
sans
feu,
je
mets
le
cinq
חמסה
לפנים
והבנגאלדש.
Cinq
en
avant
et
le
Bangladesh.
רינג,
רינג,
רינג
טלפון
לאמיגו
Ring,
ring,
ring
téléphone
à
mon
ami
יש
לו
תיק
קסמים
כמו
לצ'יקו
ודיקו
Il
a
un
sac
magique
comme
Chico
et
Dico
הוא
יודע
שהפילה
משוגע
כמו
סילו
Il
sait
que
la
fille
est
folle
comme
Silo
עזוב
אותך
מגרמים
תארגן
אותי
על
קילו
Laisse
tomber
les
grammes,
organise-moi
un
kilo
אחשלדוד
דבר
איתי
חזק
הוויד
שלי
לאודה
J'envoie
un
message,
parle
avec
moi
fort,
mon
téléphone
ne
peut
pas
se
rendre
compte
הממתק
של
השבק
אנ'לא
מדבר
על
פאודה
La
douceur
du
Shebek,
je
ne
parle
pas
de
Fauda
מפציץ
בלאנט
בגודל
של
מגה
פאונה
Je
bombarde
avec
un
blunt
de
la
taille
d'une
méga-faune
האולפן
של
שוחט
נראה
לי
כמו
סאונה
Le
studio
de
Shochat
me
semble
être
un
sauna
כהן
אל
תפתח
חלון
אל
תהיה
פוסי
Cohen,
n'ouvre
pas
la
fenêtre,
ne
sois
pas
un
froussard
רק
תדליק
לי
עוד
ג'יי
ותשים
לי
ג'וסי
ג'יי
Allume-moi
juste
un
autre
joint
et
mets-moi
du
Jusy
Jay
קרוזין
עם
הגאנג
על
הסבבה
Je
croise
avec
la
bande
sur
le
cool
פאף
קטן
לאמא
פאף
גדול
לאבא
Une
petite
bouffée
pour
maman,
une
grosse
bouffée
pour
papa
במתמטיקה
שלוש
יחידות
En
mathématiques,
trois
unités
אבל
תן
לי
לספור
ת'שטרות
אין
שום
טעויות
Mais
laisse-moi
compter
les
billets,
il
n'y
a
pas
d'erreurs
יש
לי
את
הפלאג
גבר
אל
תדאג
J'ai
le
plug
mec,
ne
t'inquiète
pas
פאף
אחד
ועפת
עד
הגג
כל
הראס
שלך
הלך
פקקט
Une
bouffée
et
tu
t'envoles
jusqu'au
toit,
toute
ta
tête
est
partie
en
fumée
סבבה
חמש,
סבבה
חמש
Cool
cinq,
cool
cinq
קרוז
עם
כל
הגאנג
בסבבה
חמש
Cruise
avec
toute
la
bande
en
cool
cinq
אין
עשן
בלי
אש
אני
שם
ת'חמש
Il
n'y
a
pas
de
fumée
sans
feu,
je
mets
le
cinq
חמסה
לפנים
והבנגאלדש
Cinq
en
avant
et
le
Bangladesh
גם
כשהמצב
יבש
באסה
באסה
באסה
Même
quand
la
situation
est
sèche,
c'est
nul,
c'est
nul,
c'est
nul
אומרים
סבבה
על
חמש
חמסה
חמסה
חמסה
On
dit
cool
sur
cinq,
cinq,
cinq,
cinq
דפקנו
פארטיה
ממש
כמו
בפאסה
פאסה
On
a
fait
la
fête
comme
à
la
passe,
passe
עם
פרח
בגינה
שיעיף
לך
ת'קלאבסה
Avec
une
fleur
dans
le
jardin
qui
va
te
faire
décoller
תזמיני
חברות
אבל
אל
תקראי
לדינה
Invite
des
amies,
mais
n'appelle
pas
Dina
למה
למה
למה
דינה?
כי
על
פילה
היא
הלשינה
Pourquoi,
pourquoi,
pourquoi
Dina
? Parce
qu'elle
a
balancé
la
fille
נגעה
בשמים
כמו
הזאתי
של
משינה
Elle
a
touché
le
ciel
comme
celle
de
Mishina
אם
היא
תבוא
לשיט
אני
משאיר
אותה
במרינה
Si
elle
vient
faire
un
tour,
je
la
laisse
à
la
marina
יש
לי
ת'כיוון
אני
הרב
חובל
J'ai
le
cap,
je
suis
le
grand
maître
הדילר
שלי
מזמן
קיבל
פרס
נובל
Mon
dealer
a
déjà
reçu
un
prix
Nobel
איזה
מין
גנן
דגן
בגן
גידל
Quel
genre
de
jardinier
a
cultivé
du
grain
dans
le
jardin
?
עושה
אותו
שמח
שהפרח
שלו
נובל
Il
le
rend
heureux
que
sa
fleur
fane
גם
אם
אתה
באת
היי
גם
אם
אתה
באת
מלו
Même
si
tu
es
venu
de
haut,
même
si
tu
es
venu
de
loin
תעבור
ביילו
ותביא
לי
שישייה
של
סטלות
Passe
par
Yelo
et
amène-moi
six
bédoines
אוסיבי
מידה
של
מלך
שבדרך
נגלגל
עוד
Je
suis
obsédé
par
la
mesure
d'un
roi
qui
va
rouler
encore
ת'ירוק
עם
הסגול
אני
קורא
לו
דונטלו
Le
plaisir
avec
le
violet,
je
l'appelle
Dontello
סבבה
חמש,
סבבה
חמש
Cool
cinq,
cool
cinq
קרוז
עם
כל
הגאנג
בסבבה
חמש
Cruise
avec
toute
la
bande
en
cool
cinq
אין
עשן
בלי
אש
אני
שם
ת'חמש
Il
n'y
a
pas
de
fumée
sans
feu,
je
mets
le
cinq
חמסה
לפנים
והבנגאלדש
Cinq
en
avant
et
le
Bangladesh
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: שוחט אורי, כהן מיכאל, מושונוב מיכאל, דראי איתי, פלד איתי, ארגאי ראובן, יהודה גילאור
Альбом
סבבה 5
дата релиза
15-03-2018
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.