Текст и перевод песни Peled feat. Nastia Rod - עזבת ת'בית

עזבת ת'בית

עזבת ת'בית
טרקת ת'דלת
יצאת לדרך ולא אמרת ביי
את בסוף תמיד חוזרת אליי
תגידי לי עד מתי
תגידי לי

קשה לי איתך ובלעדיך

עזבת ת'בית
טרקת ת'דלת
יצאת לדרך ולא אמרת ביי
את בסוף תמיד חוזרת אליי
תגידי לי עד מתי
תגידי לי

קשה לי איתך ובלעדיך

עשרים וארבע שבע דרמות כמו לנהל סניף אמ פם
נסעתי בשבילך עד לאילת שחיתי עד איה נאפה
אין לך כוח להסביר ונמאס לך לדבר ללמפה
ובלילה במיטה כששנינו גב אל גב כמו קאפה
את שואלת אותי
"למה אתה לא שם אותי במקום הראשון"
היה לי יום חרא נדבר מחר אני מת לישון
"סתכל בשעון חיכיתי שעות "
את עושה לי מצפון "אתה מאבד ת'צפון"
נשבע שאתמול היינו בטוב
אז למה רוקנת את הארון

עזבת ת'בית
טרקת ת'דלת
יצאת לדרך ולא אמרת ביי
את בסוף תמיד חוזרת אליי
תגידי לי עד מתי
תגידי לי

קשה לי איתך ובלעדיך

עזבת ת'בית
טרקת ת'דלת
יצאת לדרך ולא אמרת ביי
את בסוף תמיד חוזרת אליי
תגידי לי עד מתי
תגידי לי

קשה לי איתך ובלעדיך

למה תמיד
למה תמיד את
מתהפכת לי
בערב בעדי ובבוקר את נגדי
כל היום אומרת לי

קשה לי איתך ובלעדיך

כמה פעמים אני צריכה עוד לבקש ממך
רוצה יותר מידי אתה תאבד את מה שיש לך
אתה לא מקשיב כי אתה לא מחובר ללב שלך
האגו שלך אף פעם לא נותן לך לבקש סליחה
מהדרמות התעייפתי
מתנהגת כאילו את לא מכירה אותי
מעולם לא השתנתי
מאז שהלכת הלב שלי חצי
לא צלצלת ולא שלחת טקסטים
נראה לי הקשבת יותר מידי לבסטיז
את צריכה להיות בצד שלי
לא בצד של רינה ואסתי
אני ממצה וזה מבאס אותי
מהצד נראה שאתה אוהב אותי
מחושב אתה מזמן כבר לא מאוהב
מספיק תירוצים תגיד מה עכשיו
תגיד מה איתי תמיד רק אתה
האהבה שלי עיוורת אולי
חייבת לפקוח עיניים

עזבת ת'בית
טרקת ת'דלת
יצאת לדרך ולא אמרת ביי
את בסוף תמיד חוזרת אליי
תגידי לי עד מתי
תגידי לי

קשה לי איתך ובלעדיך

עזבת ת'בית
טרקת ת'דלת
יצאת לדרך ולא אמרת ביי
את בסוף תמיד חוזרת אליי
תגידי לי עד מתי
תגידי לי

קשה לי איתך ובלעדיך
למה אתה תמיד

למה אתה תמיד
משחק אותה תמים
עף על החיים אבל לא שם בשבילי
הולכת וחוזרת כי

קשה לי איתך ובלעדיך

Ты ушла из дома

Ты ушла из дома,
Хлопнула дверью,
Ушла и не попрощалась.
Ты всегда в конце концов возвращаешься ко мне.
Скажи мне, до каких пор?
Скажи мне.

Мне тяжело с тобой и без тебя.

Ты ушла из дома,
Хлопнула дверью,
Ушла и не попрощалась.
Ты всегда в конце концов возвращаешься ко мне.
Скажи мне, до каких пор?
Скажи мне.

Мне тяжело с тобой и без тебя.

Двадцать четыре на семь драм, как будто филиалом МДФ управляю.
Я ездил ради тебя до Эйлата, плавал до Айя-Напы,
У тебя нет сил объяснять, и тебе надоело разговаривать с лампой.
А ночью в постели, когда мы лежим спиной к спине, как пара,
Ты спрашиваешь меня:
"Почему ты не ставишь меня на первое место?"
У меня был хреновый день, давай поговорим завтра, я спать хочу.
"Посмотри на часы, я ждала часами."
Ты играешь на моем чувстве вины: "Ты теряешь голову".
Клянусь, вчера у нас все было хорошо.
Так почему ты опустошила шкаф?

Ты ушла из дома,
Хлопнула дверью,
Ушла и не попрощалась.
Ты всегда в конце концов возвращаешься ко мне.
Скажи мне, до каких пор?
Скажи мне.

Мне тяжело с тобой и без тебя.

Ты ушла из дома,
Хлопнула дверью,
Ушла и не попрощалась.
Ты всегда в конце концов возвращаешься ко мне.
Скажи мне, до каких пор?
Скажи мне.

Мне тяжело с тобой и без тебя.

Почему всегда,
Почему ты всегда
Меняешься,
Вечером за меня, а утром против?
Весь день ты твердишь мне:

Мне тяжело с тобой и без тебя.

Сколько раз мне нужно тебя просить,
Ты хочешь слишком многого, ты потеряешь то, что имеешь.
Ты не слышишь, потому что ты не слышишь свое сердце.
Твое эго никогда не позволяет тебе просить прощения.
Я устала от драм,
Ты ведешь себя так, как будто не знаешь меня.
Я никогда не менялась.
С тех пор, как ты ушел, мое сердце разбито.
Ты не звонил и не писал,
Похоже, ты слушал больше Басту.
Тебе нужно быть на моей стороне,
А не на стороне Рины и Эсти.
Я выгораю, и это меня угнетает.
Со стороны кажется, что ты меня любишь.
Ты расчетлив, ты давно разлюбил.
Хватит оправданий, скажи, что теперь?
Скажи, что со мной, всегда только ты.
Может быть, моя любовь слепа,
Мне нужно открыть глаза.

Ты ушла из дома,
Хлопнула дверью,
Ушла и не попрощалась.
Ты всегда в конце концов возвращаешься ко мне.
Скажи мне, до каких пор?
Скажи мне.

Мне тяжело с тобой и без тебя.

Ты ушла из дома,
Хлопнула дверью,
Ушла и не попрощалась.
Ты всегда в конце концов возвращаешься ко мне.
Скажи мне, до каких пор?
Скажи мне.

Мне тяжело с тобой и без тебя.
Почему ты всегда

Почему ты всегда
Притворяешься невинным,
Летаешь по жизни, но не замечаешь меня?
Я ухожу и возвращаюсь, потому что

Мне тяжело с тобой и без тебя.