Pell - The Wild - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pell - The Wild




Last night I fell in love with the mirror
Прошлой ночью я влюбилась в зеркало.
My reflection never lets me down
Мое отражение никогда не подводит меня,
But tonight I see myself a little clearer
но сегодня я вижу себя немного яснее.
I wasn't happy with what I found,
Я не был доволен тем, что нашел.
Cause I'm worried about who I am, everybody know it's me
Потому что я беспокоюсь о том, кто я такой, все знают, что это я.
Feeling like I'm a ghost, even when they speak to me
Я чувствую себя призраком, даже когда они говорят со мной.
Private school, fucking off, spent money on booze and trees
Частная школа, блядь, тратила деньги на выпивку и деревья.
All the money, all the girls, materials ain't shit to me
Все эти деньги, все эти девушки, все эти материалы-ничто для меня.
I'm just trying to make it home, cause I'm lost in the wild
Я просто пытаюсь вернуться домой, потому что я потерялся в дикой природе.
A young man lost in the wild
Молодой человек, потерявшийся в дикой природе.
When the rain calls out your name I say hello, I say hello
Когда дождь зовет тебя по имени, я говорю "Привет", я говорю "Привет".
And the floors creak every night right down below me
И полы скрипят каждую ночь прямо подо мной.
When the wind calls out for love I tell it no, I tell it no
Когда ветер зовет к любви, я говорю ему "Нет", я говорю ему "нет".
In the night I'm lost again, someone come find me
Ночью я снова потерялся, кто-нибудь, придите и найдите меня.
Yeah, far away I go, Far away I go, Far away I go
Да, я ухожу далеко, я ухожу далеко, я ухожу далеко.
Until I'm all alone, till I'm all alone, till I'm all alone
Пока я не останусь совсем одна, пока я не останусь совсем одна, пока я не останусь совсем одна.
Far away I go, Far away I go, Far away I go
Я ухожу далеко, я ухожу далеко, я ухожу далеко.
Till I'm all alone, till I'm all alone
Пока я не останусь совсем один, пока я не останусь совсем один.
Last night I fell in love with the hustle
Прошлой ночью я влюбился в суету.
It's been a long time working on a dream
Я так долго работал над своей мечтой.
So tonight I see myself above the troubles
Так что сегодня я вижу себя выше проблем.
As the music saves my life again
Когда музыка снова спасает мою жизнь
Now I'm running out, catching shows, groupies start to notice me
Теперь я убегаю, ловлю шоу, поклонницы начинают замечать меня.
Attention to my music, I'm trading pain for company,
Внимание к моей музыке, я меняю боль на компанию.
Luxury my focus cause I'm living, through a movie screen
Роскошь-мой фокус, потому что я живу через киноэкран.
Save me from the dark, and all the wild wandering
Спаси меня от тьмы и всех диких скитаний.
Cause I'm trying to make it home
Потому что я пытаюсь добраться до дома
I said I'm trying to make it home
Я сказал, что пытаюсь вернуться домой.





Авторы: RYAN RICOH BOGAN, JARED THOMAS PELLERIN


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.