Текст и перевод песни Nibiru Ordeal feat. PelleK - Spacebeast

Spacebeast

Staring at starlight wondering alone
Mind full of questions, life's a way too short
To understand those blinking points that guide us
We should face the truth of life with curiosity

Take a flight through the entire space
In your mind you'll see such a lovely place
And the light of your open mind
Lights up a whole new eternity

All these unknown worlds to go
No rules, no roads like down here home below

What we see is what we know
But there's no chance that we're alone
Try to forget what you've learned
And see that they are real!

We haven't seen it all
We've not wandered through these times alone

If we stand for integrity
We will find the way some day
Together we'd reach all eternity

To find a way to the freedom now
Among all haze and confusion
Explore this multiverse
The paths are drawn

What we see is what we know
But there's no chance that we're alone
Try to forget what you've learned
And see that they are real!

THEY ARE REAL!!!

Космический зверь

Смотрю на звездный свет, одиноко размышляя,
Разум полон вопросов, жизнь слишком коротка,
Чтобы понять эти мерцающие точки, что ведут нас.
Мы должны принять истину жизни с любопытством.

Соверши полет сквозь все пространство,
В своем разуме ты увидишь такое прекрасное место,
И свет твоего открытого разума
Осветит целую новую вечность.

Все эти неизвестные миры, которые нужно посетить,
Никаких правил, никаких дорог, как здесь, дома, внизу.

То, что мы видим, это то, что мы знаем,
Но нет ни единого шанса, что мы одни.
Попробуй забыть то, чему тебя учили,
И увидишь, что они реальны!

Мы не видели всего,
Мы не блуждали сквозь эти времена в одиночестве.

Если мы будем отстаивать целостность,
Мы найдем путь когда-нибудь,
Вместе мы достигнем всей вечности.

Чтобы найти путь к свободе сейчас,
Среди всей этой дымки и смятения,
Исследуй эту мультивселенную,
Пути проложены.

То, что мы видим, это то, что мы знаем,
Но нет ни единого шанса, что мы одни.
Попробуй забыть то, чему тебя учили,
И увидишь, что они реальны!

ОНИ РЕАЛЬНЫ!!!