Dreamt I Held You - PelleK перевод на немецкий

Dreamt I Held You

Dreamt that I held you
Now I'm trying to breathe

It's so dark and lonely
I hope no one saw me
When I ran outside
Outside last night

I keep seeing you
In my dreams
And I dreamt I held you
Cuz I never got to hold you

And it's a journey, they say
They tell me it's a journey baby
And it's not easy, mainichi, baby

Oh I held you
I dreamt I held you
I never really
And it's got me feeling
Like it's not a journey

They tell me it's a journey baby
Not a journey
I carry, I carry, I carry all this weight alone
On this journey
All this weight alone

Träumte, ich hielte Dich

Träumte, dass ich dich hielt
Jetzt versuche ich zu atmen

Es ist so dunkel und einsam
Ich hoffe, niemand hat mich gesehen
Als ich nach draußen rannte
Letzte Nacht nach draußen

Ich sehe dich immer wieder
In meinen Träumen
Und ich träumte, ich hielte dich
Weil ich dich nie halten durfte

Und es ist eine Reise, sagen sie
Sie sagen mir, es ist eine Reise, mein Schatz
Und es ist nicht einfach, mainichi, mein Schatz

Oh, ich hielt dich
Ich träumte, ich hielte dich
Ich habe es nie wirklich
Und es gibt mir das Gefühl
Als wäre es keine Reise

Sie sagen mir, es ist eine Reise, mein Schatz
Keine Reise
Ich trage, ich trage, ich trage all diese Last allein
Auf dieser Reise
All diese Last allein