Como Te Quito de Mi Corazón - Pelo D'Ambrosio feat. Su Hijo перевод на немецкий

Como Te Quito de Mi Corazón

He sentido tu fragancia
Una vez más en mi habitación

Tu silueta se presenta
Una vez más en mi habitación

Pensaba que yo, que yo, que yo
Era el que nunca perdía
El que siempre se llevaba la victoria en el amor

He perdido la batalla
He llorado con tus fotos
Debo ser honesto
Esta vez perdí

¿Cómo te quito de mi corazón?
¿Cómo te arranco de mi piel?
Eres la sombra de mi alma
Eres la luz de mi oscuridad

Pensaba que yo, que yo, que yo
Era el que nunca perdía
El que siempre se llevaba la victoria en el amor

He mirado el horizonte
Con la esperanza que regreses
Y no estás
Nunca estás
A mi lado

¿Cómo te quito de mi corazón?
¿Cómo te arranco de mi piel?
Oh, no

Aún no entiendo ¿cómo vivo?
Aún no paro de llorar
¿Cómo te quito de mi corazón?
No lo sé, no lo sé
¿Cómo te arranco de mi piel?

¿Cómo te quito de mi corazón?
¿Cómo te arranco?
De mi piel, de mi piel

Eres la luz de mi oscuridad (Oh-ohh)
Eres la sombra de mi alma
¿Cómo te quito de mi corazón?
¿Cómo te arranco?
De mi piel, de mi piel

Wie entferne ich dich aus meinem Herzen

Ich habe deinen Duft gespürt,
wieder einmal in meinem Zimmer.

Deine Silhouette erscheint,
wieder einmal in meinem Zimmer.

Ich dachte, dass ich, dass ich, dass ich
derjenige war, der niemals verliert,
der in der Liebe immer den Sieg davontrug.

Ich habe die Schlacht verloren,
ich habe bei deinen Fotos geweint,
ich muss ehrlich sein,
dieses Mal habe ich verloren.

Wie entferne ich dich aus meinem Herzen?
Wie reiße ich dich aus meiner Haut?
Du bist der Schatten meiner Seele,
du bist das Licht meiner Dunkelheit.

Ich dachte, dass ich, dass ich, dass ich
derjenige war, der niemals verliert,
der in der Liebe immer den Sieg davontrug.

Ich habe den Horizont betrachtet,
mit der Hoffnung, dass du zurückkehrst,
und du bist nicht da,
du bist niemals
an meiner Seite.

Wie entferne ich dich aus meinem Herzen?
Wie reiße ich dich aus meiner Haut?
Oh, nein.

Ich verstehe immer noch nicht, wie ich lebe,
ich höre immer noch nicht auf zu weinen.
Wie entferne ich dich aus meinem Herzen?
Ich weiß es nicht, ich weiß es nicht.
Wie reiße ich dich aus meiner Haut?

Wie entferne ich dich aus meinem Herzen?
Wie reiße ich dich heraus?
Aus meiner Haut, aus meiner Haut.

Du bist das Licht meiner Dunkelheit (Oh-ohh),
Du bist der Schatten meiner Seele.
Wie entferne ich dich aus meinem Herzen?
Wie reiße ich dich heraus?
Aus meiner Haut, aus meiner Haut.