Текст и перевод песни Pelo D'Ambrosio - Enamorado
Oh-oh-oh,
oh-oh-ouh
Oh-oh-oh,
oh-oh-ouh
Oh-oh-oh,
oh-oh-ouh
Oh-oh-oh,
oh-oh-ouh
Oh-oh-oh,
oh-oh-ouh
Oh-oh-oh,
oh-oh-ouh
Oh-oh-oh,
oh-oh-ouh
Oh-oh-oh,
oh-oh-ouh
Yo
nunca
te
olvidé
Je
ne
t'ai
jamais
oublié
Tu
amor
nunca
me
dejó
Ton
amour
ne
m'a
jamais
quitté
Era
que
dentro
del
alma
tenía
guardado
algo
de
ti
C'est
que
dans
mon
âme,
j'avais
gardé
quelque
chose
de
toi
Y
hoy
te
vi
Et
aujourd'hui
je
t'ai
vu
Yo
nunca
ni
soñé
Je
n'ai
jamais
rêvé
Que
tú
ibas
a
volver
Que
tu
reviendrais
Era
que
mis
esperanzas
dormían
un
sueño
por
despertar
C'est
que
mes
espoirs
dormaient
un
rêve
à
réveiller
Y
hoy
te
vi
Et
aujourd'hui
je
t'ai
vu
Mira,
cómo
es
la
vida
Regarde,
comme
la
vie
est
faite
Hoy
ha
abierto
mi
corazón
Aujourd'hui,
mon
cœur
s'est
ouvert
Porque
llegaste
hoy
a
mi
vida
Parce
que
tu
es
arrivée
aujourd'hui
dans
ma
vie
Como
nieve
en
verano
Comme
la
neige
en
été
Como
día
en
la
noche
Comme
le
jour
dans
la
nuit
¿Hasta
cuándo
estaré?
Jusqu'à
quand
serai-je
?
Enamorado
de
ti
Amoureux
de
toi
¿Hasta
cuándo
estaré?
Jusqu'à
quand
serai-je
?
Enamorado
de
ti
Amoureux
de
toi
Oh-oh-oh,
oh-oh-ouh
Oh-oh-oh,
oh-oh-ouh
Oh-oh-oh,
oh-oh-ouh
Oh-oh-oh,
oh-oh-ouh
Oh-oh-oh,
oh-oh-ouh
Oh-oh-oh,
oh-oh-ouh
Oh-oh-oh,
oh-oh-ouh
Oh-oh-oh,
oh-oh-ouh
Yo
nunca
ni
soñé
Je
n'ai
jamais
rêvé
Que
tú
ibas
a
volver
Que
tu
reviendrais
Era
que
mis
esperanzas
dormían
un
sueño
por
despertar
C'est
que
mes
espoirs
dormaient
un
rêve
à
réveiller
Y
hoy
te
vi
Et
aujourd'hui
je
t'ai
vu
Mira,
cómo
es
la
vida
Regarde,
comme
la
vie
est
faite
Hoy
ha
abierto
mi
corazón
Aujourd'hui,
mon
cœur
s'est
ouvert
Porque
llegaste
hoy
a
mi
vida
Parce
que
tu
es
arrivée
aujourd'hui
dans
ma
vie
Como
fuego
en
el
hielo
Comme
le
feu
dans
la
glace
Primavera
en
invierno
Le
printemps
en
hiver
¿Hasta
cuándo
estaré?
Jusqu'à
quand
serai-je
?
Enamorado
de
ti
Amoureux
de
toi
¿Hasta
cuándo
estaré?
Jusqu'à
quand
serai-je
?
Enamorado
de
ti
Amoureux
de
toi
Enamorado
de
ti
Amoureux
de
toi
Enamorado
de
ti
Amoureux
de
toi
Ese
querer
que
yo
te
di
Cet
amour
que
je
t'ai
donné
Nunca
murió,
nunca
se
fue
N'est
jamais
mort,
ne
s'est
jamais
envolé
Ese
querer
vive
aquí
Cet
amour
vit
ici
Vivo
está
todo
mi
amor
Tout
mon
amour
est
vivant
Nunca
se
fue
Il
ne
s'est
jamais
envolé
Hoy
que
te
vi
Aujourd'hui
que
je
t'ai
vue
Todo,
todo
renació
Tout,
tout
a
renaît
Enamorado
de
ti
Amoureux
de
toi
Enamorado
de
ti
Amoureux
de
toi
(Oh-oh,
enamorado
de
ti)
(Oh-oh,
amoureux
de
toi)
Era
un
amor
dormido,
dormido,
dormido
C'était
un
amour
endormi,
endormi,
endormi
(Oh-oh,
enamorado
de
ti)
(Oh-oh,
amoureux
de
toi)
(Oh-oh,
enamorado
de
ti),
enamorado
(Oh-oh,
amoureux
de
toi),
amoureux
(Oh-oh,
enamorado
de
ti)
¡te
quiero!
(Oh-oh,
amoureux
de
toi)
je
t'aime !
(Oh-oh,
enamorado
de
ti)
(Oh-oh,
amoureux
de
toi)
(Oh-oh,
enamorado
de
ti)
¡yo
vivo!
(Oh-oh,
amoureux
de
toi)
je
vis !
(Oh-oh,
enamorado
de
ti)
(Oh-oh,
amoureux
de
toi)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sergio D'ambrosio Robles
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.