Текст и перевод песни Pelo D'Ambrosio - Solo Tu
Tanto
tiempo
solo
en
mi
cuarto
Tant
de
temps
seul
dans
ma
chambre
Y
tu
amor
no
da
ni
señales
Et
ton
amour
ne
donne
aucun
signe
Yo
te
espero
y
el
olor
del
cuarto
Je
t'attends
et
l'odeur
de
la
pièce
Me
atormenta
con
tu
vil
Me
tourmente
avec
ton
vil
Con
tu
vil
recuerdo
Avec
ton
vil
souvenir
Y
empecé
a
sentir
Et
j'ai
commencé
à
sentir
Que
siempre
me
hace
falta
Que
je
te
manque
toujours
Solo
tú
(Solo
tú)
Seul
toi
(Seul
toi)
Eres
la
dueña,
eres
la
dueña
Tu
es
la
maîtresse,
tu
es
la
maîtresse
De
mi
vida
entera
De
toute
ma
vie
Sé
que
siempre
estaré
en
tu
mente
Je
sais
que
je
serai
toujours
dans
tes
pensées
Y
nuestros
sueños
Et
nos
rêves
Sé
que
son
los
mismos
Je
sais
qu'ils
sont
les
mêmes
Y
la
locura
de
dejarme
solo
Et
la
folie
de
me
laisser
seul
Sé
que
no
eres
para
siempre
Je
sais
que
tu
n'es
pas
pour
toujours
Vivo
esta
tortura
Je
vis
cette
torture
Y
empecé
a
creer
Et
j'ai
commencé
à
croire
Que
siempre
te
hago
falta
Que
je
te
manque
toujours
Solo
tú
(Solo
tú)
Seul
toi
(Seul
toi)
Eres
la
dueña,
eres
la
dueña
Tu
es
la
maîtresse,
tu
es
la
maîtresse
De
mi
vida
entera
De
toute
ma
vie
De
mi
vida
entera
De
toute
ma
vie
Eres
la
dueña
Tu
es
la
maîtresse
Despierto
en
tus
sueños
siempre
Je
me
réveille
toujours
dans
tes
rêves
Tu
imagen
vive
aquí,
en
mi
corazón
Ton
image
vit
ici,
dans
mon
cœur
En
mi
alma
está
Dans
mon
âme
elle
est
Y
yo
voy
a
sentirme
bien
Et
je
vais
me
sentir
bien
Solo
si
tú
vuelves
a
mi
corazón
Seulement
si
tu
reviens
à
mon
cœur
(Tanto
tiempo,
tiempo)
(Tant
de
temps,
temps)
Solo
en
mi
cuarto
Seul
dans
ma
chambre
Y
tu
amor
no
da
ni
señales
Et
ton
amour
ne
donne
aucun
signe
Yo
te
espero
y
el
olor
del
cuarto
Je
t'attends
et
l'odeur
de
la
pièce
Me
atormenta
con
tu
vil
Me
tourmente
avec
ton
vil
Con
tu
vil
recuerdo
Avec
ton
vil
souvenir
Y
empecé
a
sentir
Et
j'ai
commencé
à
sentir
Que
me
haces
mucha
falta
Que
tu
me
manques
beaucoup
Solo
tú
(Solo
tú)
Seul
toi
(Seul
toi)
Eres
la
dueña,
eres
la
dueña
Tu
es
la
maîtresse,
tu
es
la
maîtresse
De
mi
vida
entera
De
toute
ma
vie
Solo
tú
(Solo
tú)
Seul
toi
(Seul
toi)
Solo
tú
(Solo
tú)
Seul
toi
(Seul
toi)
Eres
la
dueña
de
mi
corazón
Tu
es
la
maîtresse
de
mon
cœur
Yo
voy
a
esperarte
Je
vais
t'attendre
Yo
voy
a
esperarte
(Aunque
tú
no
vuelvas)
Je
vais
t'attendre
(Même
si
tu
ne
reviens
pas)
Una
vida
entera
(Aunque
tú
no
vuelvas)
Toute
une
vie
(Même
si
tu
ne
reviens
pas)
Yo
voy
a
esperarte
(Aunque
tú
no
vuelvas)
Je
vais
t'attendre
(Même
si
tu
ne
reviens
pas)
Hasta
que
me
muera
(Aunque
tú
no
vuelvas)
Jusqu'à
ma
mort
(Même
si
tu
ne
reviens
pas)
Voy
a
esperarte
mi
vida
(Aunque
tú
no
vuelvas)
Je
vais
t'attendre
ma
vie
(Même
si
tu
ne
reviens
pas)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sergio D'ambrosio Robles
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.