Текст и перевод песни Pelo Madueño - Donde Estés
Ahora
que
me
acuerdo
de
ti
Maintenant
que
je
me
souviens
de
toi
En
aquellos
días
de
mar
Dans
ces
jours
de
mer
Una
sonrisa
me
brota
en
el
fondo
de
un
bar
Un
sourire
me
vient
au
fond
d'un
bar
Eras
una
tarde
de
azul
en
la
playa
de
San
José
Tu
étais
un
après-midi
de
bleu
sur
la
plage
de
San
José
Arrojabas
piedras
al
cielo
de
tu
poca
fe
Tu
lançais
des
pierres
au
ciel
de
ta
faible
foi
Niña
de
mis
ojos
Fille
de
mes
yeux
Niña,
quieres
libertad
Fille,
tu
veux
la
liberté
Te
marchaste
con
el
viento
de
tu
soledad
Tu
es
partie
avec
le
vent
de
ta
solitude
Y
donde
estés
Et
où
que
tu
sois
Que
las
mañanas
te
regalen
la
fe
Que
les
matins
te
donnent
la
foi
Y
donde
estés
Et
où
que
tu
sois
Que
por
las
noches
nadie
te
haga
caer
Que
personne
ne
te
fasse
tomber
la
nuit
Sabes
bien
que
hay
un
lugar
Tu
sais
bien
qu'il
y
a
un
endroit
De
donde
ya
no
tengas
que
partir
D'où
tu
n'auras
plus
à
partir
Donde
no
tengas
ya
que
dividir
Où
tu
n'auras
plus
à
diviser
La
vida
entre
el
mundo
y
tu
soledad
La
vie
entre
le
monde
et
ta
solitude
Ahora
que
me
acuerdo
de
ti
Maintenant
que
je
me
souviens
de
toi
De
tu
profundo
y
triste
mirar
De
ton
regard
profond
et
triste
Veo
que
a
mi
alrededor
hay
muy
poca
verdad
Je
vois
qu'il
y
a
très
peu
de
vérité
autour
de
moi
Sé
que
no
es
fácil
vivir
para
tu
espíritu
especial
Je
sais
que
ce
n'est
pas
facile
de
vivre
pour
ton
esprit
spécial
Dentro
de
la
estupidez
de
este
mundo
banal
Dans
la
stupidité
de
ce
monde
banal
Niña
de
mis
ojos
Fille
de
mes
yeux
Niña,
quieres
libertad
Fille,
tu
veux
la
liberté
Te
marchaste
con
el
viento
de
tu
soledad
Tu
es
partie
avec
le
vent
de
ta
solitude
Y
donde
estés
Et
où
que
tu
sois
Que
las
mañanas
te
regalen
la
fe
Que
les
matins
te
donnent
la
foi
Y
donde
estés
Et
où
que
tu
sois
Que
por
las
noches
nadie
te
haga
caer
Que
personne
ne
te
fasse
tomber
la
nuit
Sabes
bien
que
hay
un
lugar
Tu
sais
bien
qu'il
y
a
un
endroit
De
donde
ya
no
tengas
que
partir
D'où
tu
n'auras
plus
à
partir
Donde
no
tengas
ya
que
dividir
Où
tu
n'auras
plus
à
diviser
La
vida
entre
el
mundo
y
tu
soledad
La
vie
entre
le
monde
et
ta
solitude
La
vida
entre
el
mundo
y
tu
soledad
La
vie
entre
le
monde
et
ta
solitude
Оцените перевод
1
Pendiente
2 Sueño Mundano
3 Si Me Pierdo
4 Me Habla de Ti (Bonus Track) - Brazilian Remix
5 Me Habla de Ti (Bonus Tack) - Tough Guy Remix
6 Me Habla de Ti
7 Esta Tristeza No Se Irá Jamás
8 Quiero Salir
9 Alas de Oropel
10 Tú Eres el Viento
11 Hombre Par
12 Under
13 Alguien Como Tú
14 My Love
15 Estrella
16 Ay, Amor (Bonus Tack) - Lobo Interestelar & Janio Cuadros Remix
17 Le Tú
18 Día Guardado
19 Detrás de Mi
20 Donde Estés
21 Rey Sin Reino
22 Déjame Dormir
23 El Verdugo No Miente
24 Ay, Amor
25 Quiero Que Seas Tú
26 No Me Prometas el Cielo
27 Comer Tu Piel
28 Condenado
29 Tu Risa
30 El Día en Que Te Vi
31 La Suerte Se Irá
32 Noche Sin Cura
33 Invierno
2 Sueño Mundano
3 Si Me Pierdo
4 Me Habla de Ti (Bonus Track) - Brazilian Remix
5 Me Habla de Ti (Bonus Tack) - Tough Guy Remix
6 Me Habla de Ti
7 Esta Tristeza No Se Irá Jamás
8 Quiero Salir
9 Alas de Oropel
10 Tú Eres el Viento
11 Hombre Par
12 Under
13 Alguien Como Tú
14 My Love
15 Estrella
16 Ay, Amor (Bonus Tack) - Lobo Interestelar & Janio Cuadros Remix
17 Le Tú
18 Día Guardado
19 Detrás de Mi
20 Donde Estés
21 Rey Sin Reino
22 Déjame Dormir
23 El Verdugo No Miente
24 Ay, Amor
25 Quiero Que Seas Tú
26 No Me Prometas el Cielo
27 Comer Tu Piel
28 Condenado
29 Tu Risa
30 El Día en Que Te Vi
31 La Suerte Se Irá
32 Noche Sin Cura
33 Invierno
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.