Текст и перевод песни Pelo Madueño - Esta Tristeza No Se Irá Jamás

Esta Tristeza No Se Irá Jamás

Déjame que hoy no puedo sonreír
Esta tristeza no se ira jamás
Da vuelta al mundo y vive en mi corazón
Lejos entro a recordar
Hoy tu amor me hace llorar

Tiempo que se va
Que espera el porvenir
Mi alma en pena por tu nombre va
Caí en un rumbo oscuro y no te busqué
Muerto te he perdido ya
Duele no tenerte acá

Déjame que hoy no puedo sonreír
Esta tristeza no se ira jamás
Da vuelta al mundo y vive en mi corazón
Lejos entro a recordar
Hoy tu amor me hace llorar

Cette Tristesse Ne S'en Ira Jamais

Laisse-moi, je ne peux pas sourire aujourd'hui
Cette tristesse ne s'en ira jamais
Elle tourne autour du monde et vit dans mon cœur
Loin, je me mets à me souvenir
Aujourd'hui, ton amour me fait pleurer

Le temps qui s'en va
Qui attend l'avenir
Mon âme en peine pour ton nom s'en va
Je suis tombé dans un chemin sombre et je ne t'ai pas cherché
Je t'ai perdu à jamais
Ça fait mal de ne pas t'avoir ici

Laisse-moi, je ne peux pas sourire aujourd'hui
Cette tristesse ne s'en ira jamais
Elle tourne autour du monde et vit dans mon cœur
Loin, je me mets à me souvenir
Aujourd'hui, ton amour me fait pleurer