Текст и перевод песни Pelo Madueño - La Suerte se Irá (En Vivo)
La Suerte se Irá (En Vivo)
Удача уйдет (В живую)
Llega
a
la
ciudad
Приезжаю
в
город,
Como
los
ríos
llegan
hasta
el
mar
Как
реки
текут
к
морю,
Persiguiendo
una
oración
Вслед
за
молитвой,
Siguiendo
el
tic
del
corazón
Следуя
стуку
сердца,
Buscando
ecos
de
un
lugar
Ища
отголоски
места,
Y
a
la
mujer
que
no
volví
a
encontrar
И
женщину,
которую
я
больше
не
нашел.
Rueda
como
una
canción
Качусь,
как
песня,
Sin
casa,
tiempo,
ni
prisión
Без
дома,
времени
и
тюрьмы.
Y
tiene
el
ritmo
del
camino
que
lo
trae
de
aquí
pa'
allá
И
в
ритме
дороги,
что
ведет
меня
туда
и
сюда,
Paso
a
paso
en
su
compás
Шаг
за
шагом
в
своем
такте,
Paso
a
paso
y
el
destino
que
le
abre
puertas
de
libertad
Шаг
за
шагом,
и
судьба
открывает
двери
свободы.
Y
tiene
el
ritmo
del
camino,
ya
no
mira
para
atrás
И
в
ритме
дороги,
я
больше
не
оглядываюсь
назад.
Saben
no
pedir
de
más
Знаю,
что
не
стоит
просить
большего,
Saben
que
la
suerte
vino
a
darle
un
toque
de
felicidad
Знаю,
что
удача
пришла,
чтобы
подарить
немного
счастья.
Y
con
la
misma
la
suerte
se
irá
И
так
же
удача
уйдет.
Y
con
la
misma
la
suerte
se
irá
И
так
же
удача
уйдет.
Y
con
la
misma
la
suerte
se
irá
И
так
же
удача
уйдет.
Y
con
la
misma
la
suerte
se
irá
И
так
же
удача
уйдет.
Llega
a
la
ciudad
Приезжаю
в
город,
Como
los
ríos
llegan
hasta
el
mar
Как
реки
текут
к
морю,
Persiguiendo
una
oración
Вслед
за
молитвой,
Siguiendo
el
tic
del
corazón
Следуя
стуку
сердца,
Buscando
ecos
de
un
lugar
Ища
отголоски
места,
Y
a
la
mujer
que
no
volví
a
encontrar
И
женщину,
которую
я
больше
не
нашел.
Rueda
como
una
canción
Качусь,
как
песня,
Sin
casa,
tiempo,
ni
prisión
Без
дома,
времени
и
тюрьмы.
Y
tiene
el
ritmo
del
camino
que
lo
trae
de
aquí
pa'
allá
И
в
ритме
дороги,
что
ведет
меня
туда
и
сюда,
Paso
a
paso
en
su
compás
Шаг
за
шагом
в
своем
такте,
Paso
a
paso
y
el
destino
que
le
abre
puertas
de
libertad
Шаг
за
шагом,
и
судьба
открывает
двери
свободы.
Y
tiene
el
ritmo
del
camino,
ya
no
mira
para
atrás
И
в
ритме
дороги,
я
больше
не
оглядываюсь
назад.
Saben
no
pedir
de
más
Знаю,
что
не
стоит
просить
большего,
Saben
que
la
suerte
vino
a
darle
un
toque
de
felicidad
Знаю,
что
удача
пришла,
чтобы
подарить
немного
счастья.
Y
con
la
misma
la
suerte
se
irá
И
так
же
удача
уйдет.
Y
con
la
misma
la
suerte
se
irá
И
так
же
удача
уйдет.
Y
con
la
misma
la
suerte
se
irá
И
так
же
удача
уйдет.
Y
con
la
misma
la
suerte
se
irá
И
так
же
удача
уйдет.
Y
con
la
misma
la
suerte
se
irá
И
так
же
удача
уйдет.
Y
con
la
misma
la
suerte
se
irá
И
так
же
удача
уйдет.
Y
con
la
misma
la
suerte
se
irá
И
так
же
удача
уйдет.
Y
con
la
misma
la
suerte
se
irá
И
так
же
удача
уйдет.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jorge Enrique Madueño Vizurraga
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.