Текст и перевод песни Pelo Madueño - Sol de Abril

Sol de Abril

A media mañana ya me siento algo normal
Y por la ventana entra un poco de sol
Casi sin saber nos inscribimos al amor
Casi sin querer nos olvidamos de los dos

Y estoy tratando se seguir
Bajo este sol de abril

Creo que a mi gato le queda una vida mas
Para encontrar lo que perdio en algun lugar
Se que cuando ya no esté nadie me va extrañar
Siempre hay una mentira sobre una verdad

Y estoy tratando de seguir
Bajo este sol de abril

Hacia algún lugar nos llevará este vagón
No creo en los premios ni en mi artistica misión
Me queda el coraje de seguir cantando aqui
En esta miseria porque el mundo esta hecho asi

Y estoy tratando de seguir
Y estoy tratando de seguir
Y estoy tratando de seguir
Bajo este sol de abril

Апрельское солнце

К полудню я прихожу в себя
И в окно заглядывает солнышко
Сами того не ведая, мы записались в школу любви
Сами того не желая, забыли друг о друге

И я пытаюсь продолжать
Под этим апрельским солнцем

Кажется, у моего кота осталась ещё одна жизнь
Чтобы найти то, что он потерял где-то
Я знаю, когда меня не станет, никто не будет скучать
Всегда есть ложь, скрывающая правду

И я пытаюсь продолжать
Под этим апрельским солнцем

Куда-то нас везет этот вагон
Я не верю в награды и в своё артистическое предназначение
У меня хватает смелости продолжать петь здесь
В этой нищете, потому что мир так устроен

И я пытаюсь продолжать
И я пытаюсь продолжать
И я пытаюсь продолжать
Под этим апрельским солнцем