Tú Eres el Viento - Pelo Madueño перевод на немецкий

Tú Eres el Viento

Tú eres como el animal que vive en mi silencio
El que espera el momento justo para morder la ansiedad
Solo te encuentro en los rincones de algunas noches en esta ciudad

Tú eres el temblor y el grito que mueve mi cuerpo
El perfecto rito para un corazón que no encuentra el lugar
Solo te invento en las canciones y distorsiones en esta ciudad

Tú eres el viento y yo la tormenta fiel
Que han escapado para no volver
Tú eres la luna que corre bajo mi piel
El sueño que no logro contener

Tú eres la única mitad del mundo que me importa
La que quiero llevar hasta el fondo de este asunto sin dudar
Solo te encuentro en los rincones de algunas noches en esta ciudad

Tú eres el viento y yo la tormenta fiel
Que han escapado para no volver
Tú eres la luna que corre bajo mi piel
El sueño que no logro contener

Tú eres el viento y yo la tormenta fiel
Que han escapado para no volver
Tú eres la luna que corre bajo mi piel
El sueño que no logro contener

Tú eres el viento y yo la tormenta fiel
Tú eres la luna que corre bajo mi piel

Du bist der Wind

Du bist wie das Tier, das in meiner Stille lebt
Das auf den richtigen Moment wartet, um die Angst zu beißen
Ich finde dich nur in den Winkeln einiger Nächte in dieser Stadt

Du bist das Beben und der Schrei, der meinen Körper bewegt
Das perfekte Ritual für ein Herz, das seinen Platz nicht findet
Ich erfinde dich nur in den Liedern und Verzerrungen in dieser Stadt

Du bist der Wind und ich der treue Sturm
Die entkommen sind, um nicht zurückzukehren
Du bist der Mond, der unter meiner Haut fließt
Der Traum, den ich nicht halten kann

Du bist die einzige Hälfte der Welt, die mir wichtig ist
Die, die ich bis zum Grund dieser Sache tragen möchte, ohne zu zweifeln
Ich finde dich nur in den Winkeln einiger Nächte in dieser Stadt

Du bist der Wind und ich der treue Sturm
Die entkommen sind, um nicht zurückzukehren
Du bist der Mond, der unter meiner Haut fließt
Der Traum, den ich nicht halten kann

Du bist der Wind und ich der treue Sturm
Die entkommen sind, um nicht zurückzukehren
Du bist der Mond, der unter meiner Haut fließt
Der Traum, den ich nicht halten kann

Du bist der Wind und ich der treue Sturm
Du bist der Mond, der unter meiner Haut fließt