Текст и перевод песни Pelo Madueño - Tú Eres el Viento

Tú Eres el Viento

Tú eres como el animal que vive en mi silencio
El que espera el momento justo para morder la ansiedad
Solo te encuentro en los rincones de algunas noches en esta ciudad

Tú eres el temblor y el grito que mueve mi cuerpo
El perfecto rito para un corazón que no encuentra el lugar
Solo te invento en las canciones y distorsiones en esta ciudad

Tú eres el viento y yo la tormenta fiel
Que han escapado para no volver
Tú eres la luna que corre bajo mi piel
El sueño que no logro contener

Tú eres la única mitad del mundo que me importa
La que quiero llevar hasta el fondo de este asunto sin dudar
Solo te encuentro en los rincones de algunas noches en esta ciudad

Tú eres el viento y yo la tormenta fiel
Que han escapado para no volver
Tú eres la luna que corre bajo mi piel
El sueño que no logro contener

Tú eres el viento y yo la tormenta fiel
Que han escapado para no volver
Tú eres la luna que corre bajo mi piel
El sueño que no logro contener

Tú eres el viento y yo la tormenta fiel
Tú eres la luna que corre bajo mi piel

Ты – Ветер

Ты словно зверь, живущий в моей тишине,
Что ждёт удобный миг, чтоб укусить тревогу.
Нахожу тебя лишь в уголках ночных в этом городе.

Ты – дрожь и крик, что тело мое пронзают,
Священный ритуал для сердца, что не находит пристанища.
Лишь в песнях и искажениях я тебя выдумываю в этом городе.

Ты – ветер, а я – верная ему буря,
Что вырвались на волю, чтобы не вернуться.
Ты – луна, бегущая под моей кожей,
Сон, который я не в силах сдержать.

Ты – единственная половина мира, что мне важна,
Та, что хочу довести до сути этого дела, не сомневаясь.
Нахожу тебя лишь в уголках ночных в этом городе.

Ты – ветер, а я – верная ему буря,
Что вырвались на волю, чтобы не вернуться.
Ты – луна, бегущая под моей кожей,
Сон, который я не в силах сдержать.

Ты – ветер, а я – верная ему буря,
Что вырвались на волю, чтобы не вернуться.
Ты – луна, бегущая под моей кожей,
Сон, который я не в силах сдержать.

Ты – ветер, а я – верная ему буря,
Ты – луна, бегущая под моей кожей.