Текст и перевод песни Pely Sayon - Vivir Naciendo
Entre
zorzales
desayuno
guayo
Among
thrushes
I
have
guava
for
breakfast
Ellos
comen
lombrices
y
yo
durazno
yeee
They
eat
worms
and
I
eat
peach,
yeah
Tranquilos
conversamos
de
la
vida
wan
love
We
calmly
talk
about
life,
one
love
De
las
múltiple
caídas
maybro
About
the
multiple
falls,
bro
Entre
zorzales
desayuno
guayo
Among
thrushes
I
have
guava
for
breakfast
Ellos
comen
lombrices
y
yo
durazno
yeee
They
eat
worms
and
I
eat
peach,
yeah
Tranquilos
conversamos
de
la
vida
wan
love
We
calmly
talk
about
life,
one
love
De
las
múltiple
caídas
maybro
About
the
multiple
falls,
bro
Hermano
sigue
que
la
vida
nunca
acaba
Brother
keep
going
because
life
never
ends
Estamos
pa′
superar
trabas
We
are
here
to
overcome
obstacles
Hermana
nunca
olvides
lo
que
de
niña
soñaba
Sister,
never
forget
what
you
dreamed
of
as
a
child
En
que
nos
transformamos,
en
que
nos
convertimos
What
we
transformed
into,
what
we
became
Volvamos
al
brillo
del
alma
ese
que
daba...
Let's
go
back
to
the
shine
of
the
soul,
that
which
gave...
Un
sentido
único
a
la
risa
de
inocencia
dorada
presencia
infantil
A
unique
sense
to
the
golden
laughter
of
innocence,
a
child's
presence
Entre
cuentas
y
pagos
ahora
deudas
segadas
Between
bills
and
payments
now
blinded
debts
Sembrando
una
semilla
en
el
asfalto
Planting
a
seed
on
the
asphalt
Bil
y
nada
frena
la
pureza
del
anhelo
Nothing
stops
the
purity
of
the
longing
De
ser
feliz
reflejándose
en
el
cielo
To
be
happy
reflecting
in
the
sky
Vuela
como
colibrí
en
tú
propio
desvelo
Fly
like
a
hummingbird
in
your
own
unfolding
Que
nada
es
tan
grabe
cuando
dices
puedo
Nothing
is
so
serious
when
you
say
I
can
Y
todo
se
puede
cuando
nada
es
tan
grabe
And
everything
is
possible
when
nothing
is
so
serious
Volar
como
ave,
quiero
iluminar
por
el
suelo
espero
Fly
like
a
bird,
I
want
to
illuminate
the
ground,
I
hope
La
densidad
del
hambre
del
hombre
me
desespero
The
density
of
man's
hunger
makes
me
despair
En
tiempo
de
violencia
aprendí
a
decir
te
quiero
In
times
of
violence
I
learned
to
say
I
love
you
Mira
que
el
amor
vale
lo
que
no
vale
el
dinero
Look,
love
is
worth
what
money
is
not
Entre
medio
del
plástico
se
algo
verdadero
In
the
midst
of
plastic,
be
something
real
Que
cada
vez
somos
más
los
que
limpian
el
chiquero
That
each
time
we
are
more
of
those
who
clean
the
pigsty
Luchar
con
energía
a
eso
vine,
te
espero...
en
el
cruce
del
destino
Fight
with
energy,
that's
what
I
came
for,
I'll
wait
for
you...
at
the
crossroads
of
destiny
Y
nos
vemos
trabajando
por
lo
que
And
we
see
each
other
working
for
what
Vinimos
de
mostrando
el
cambio
desintegra
el
ego
We
came
to
show
the
change,
disintegrates
the
ego
Y
la
claridad
del
alma
sera
el
aliño
del
juego
And
the
clarity
of
the
soul
will
be
the
seasoning
of
the
game
Cada
día
se
vuelve
a
nacer,
caminar,
tropezar,
empezar
otra
vez
Every
day
is
reborn,
to
walk,
to
stumble,
to
start
again
Lo
ultimo
que
se
pierde
es
la
fe
The
last
thing
you
lose
is
faith
De
soñar,
de
amar,
de
volver
a
creer
To
dream,
to
love,
to
believe
again
Que
la
claridad
avanza
viento
en
popa
That
clarity
is
moving
forward
Cuando
el
espíritu
brilla
y
va
sin
ropa
When
the
spirit
shines
and
goes
without
clothes
Instrumental
Instrumental
Entre
zorzales
desayuno
guayo
Among
thrushes
I
have
guava
for
breakfast
Ellos
comen
lombrices
y
yo
durazno
yeee
They
eat
worms
and
I
eat
peach,
yeah
Tranquilos
conversamos
de
la
vida
wan
love
We
calmly
talk
about
life,
one
love
De
las
múltiple
caídas
maybro
About
the
multiple
falls,
bro
Entre
zorzales
desayuno
guayo
Among
thrushes
I
have
guava
for
breakfast
Ellos
comen
lombrices
y
yo
durazno
yeee
They
eat
worms
and
I
eat
peach,
yeah
Tranquilos
conversamos
de
la
vida
wan
love
We
calmly
talk
about
life,
one
love
De
las
múltiple
caídas
maybro
About
the
multiple
falls,
bro
Los
problemas
son
problemas
solo
cuando
te
a
problemas
Problems
are
problems
only
when
you
have
problems
El
camino
pone
pruebas
saborea
los
dilemas
The
road
puts
tests,
savor
the
dilemmas
Se
diluyen
los
esquemas
quema
tú
pena
quena
Schemes
dissolve,
burn
your
sorrow,
quena
No
es
tan
importante
como
respetar
a
It
is
not
as
important
as
respecting
Quien
tengas
delante
lejos
del
disfraz
Whoever
you
have
in
front
of
you,
far
from
the
disguise
Todos
somos
parte
del
arte
de
rapiarle
al
desierto
como
un
errante
We
are
all
part
of
the
art
of
snatching
from
the
desert
like
a
wanderer
De
buscar
algo
cierto
en
cada
instante
To
seek
something
certain
in
every
moment
Si
es
de
cora
que
se
decore
con
aguante
If
it
is
from
the
heart
that
it
be
decorated
with
endurance
Han
teñido
nuevas
voces
esta
escena
New
voices
have
stained
this
scene
Con
e
voces
de
dioses
y
toces
pa'
la
cena
With
voices
of
gods
and
touches
for
dinner
More
a
los
poemas
en
su
propia
sombra
Delay
the
poems
in
their
own
shadow
No
ven
lo
no
que
ven
que
quedo
abajo
de
la
alfombra
They
don't
see
what
they
don't
see,
that
I
stayed
under
the
carpet
Hay
que
ver
lo
que
hay
que
ver
y
que
nada
se
esconda
You
have
to
see
what
you
have
to
see
and
let
nothing
hide
Ya
que
una
anaconda
acecha
lo
que
no
miro
Since
an
anaconda
stalks
what
I
don't
see
La
vida
nos
frystalea
mientras
yo
suspiro
Life
crystallizes
us
while
I
sigh
Enorme
galaxia
en
un
punto
giro
Huge
galaxy
in
a
point
turn
Le
llamaban
tierra
a
ese
lugar
en
que
delirio
They
called
Earth
that
place
where
I
rave
Solo
yo
decido
desde
que
punto
mido
Only
I
decide
from
what
point
I
measure
El
echo
de
que
todos
ya
pendamos
de
un
latido
The
fact
that
we
all
depend
on
a
heartbeat
Mido,
mido
sificación
de
alma
ido
I
measure,
I
measure,
the
soul's
idolization
Para
regalar
este
sonoros
fluidos
To
give
away
these
sonorous
fluids
Así
regar
el
campo
del
verso
antes
de
un
barrio
pertenezco
al
universo
Thus
water
the
field
of
verse
before
a
neighborhood
I
belong
to
the
universe
Si,
y
se
siente
intenso
Yes,
and
it
feels
intense
Cada
día
se
vuelve
a
nacer,
caminar,
tropezar,
empezar
otra
vez
Every
day
is
reborn,
to
walk,
to
stumble,
to
start
again
Lo
ultimo
que
se
pierde
es
la
fe
The
last
thing
you
lose
is
faith
De
soñar,
de
amar,
de
volver
a
creer
To
dream,
to
love,
to
believe
again
Entre
zorzales
desayuno
guayo
Among
thrushes
I
have
guava
for
breakfast
Ellos
comen
lombrices
y
yo
durazno
yeee
They
eat
worms
and
I
eat
peach,
yeah
Tranquilo
conversamos
de
la
vida
wan
love
We
calmly
talk
about
life,
one
love
De
las
múltiples
caídas
maybro
About
the
multiple
falls,
bro
Entre
zorzales
desayuno
guayo
Among
thrushes
I
have
guava
for
breakfast
Ellos
comen
lombrices
y
yo
durazno
yeee
They
eat
worms
and
I
eat
peach,
yeah
Tranquilo
conversamos
de
la
vida
wan
love
We
calmly
talk
about
life,
one
love
De
las
múltiples
caídas
maybro
About
the
multiple
falls,
bro
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.