Pelé MilFlows feat. Sos & Milbeats - Mal de Mim - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pelé MilFlows feat. Sos & Milbeats - Mal de Mim




Mal de Mim
Тоска по тебе
Mal de lean, mal de lean, mal de lean
Ломка, ломка, ломка
Mal de lean, mal de mim, mal de mim
Ломка, тоска, тоска
Quando eu fico sem você
Когда тебя нет рядом
Eu fico mal de mim, mal de lean, mal de lean
Мне так тоскливо, ломка, ломка
Mal de lean, mal de mim, mal de mim
Ломка, тоска, тоска
Quando eu fico sem você
Когда тебя нет рядом
Eu fico mal de lean, mal de lean, mal de lean
У меня ломка, ломка, ломка
Mal de lean, mal de mim, mal de lean
Ломка, тоска, ломка
Quando eu fico sem você
Когда тебя нет рядом
Eu fico mal de mim, mal de lean, mal de lean
Мне так тоскливо, ломка, ломка
Mal de mim, mal de mim, mal de lean
Тоска, тоска, ломка
Quando eu fico sem você
Когда тебя нет рядом
Mal de mim, mal de mim, mal de lean
Тоска, тоска, ломка
De que adianta ter todo o dinheiro do mundo?
Какой смысл во всех деньгах мира?
Todas as drogas do mundo se eu não tenho você?
Во всех наркотиках мира, если тебя нет рядом?
Pra que um Balenciagam, um monte de roupa da Zara
Зачем мне Balenciaga, куча шмоток из Zara,
Se você não vai no rolê pra me ver?
Если тебя не будет рядом, чтобы видеть меня?
Eu fico mal de lean, mal de lena, mal de lean
У меня ломка, ломка, ломка
Pra esquecer você
Чтобы забыть тебя
Foi mal de lean, mal de mim, mal de lean
Была ломка, тоска, ломка
Pra tentar entender
Чтобы попытаться понять
Por que tu vai e volta, sempre com uma nova revolta
Почему ты уходишь и возвращаешься, всегда с новым бунтом
Eu de limousine gastando dinheiro, pensando em foder
Я в лимузине, трачу деньги, думаю о сексе
Eu fico...
У меня...
Mal de lean, mal de mim, mal de lean
Ломка, тоска, ломка
Quando eu fico sem você
Когда тебя нет рядом
Eu fico mal de mim, mal de mim, mal de lean, ye-yeah
Мне так тоскливо, тоска, тоска, ломка, ye-yeah
Mal de mim, mal de mim, mal de lean
Тоска, тоска, ломка
Quando eu fico sem você
Когда тебя нет рядом
Eu fico mal de lean, mal de lean, mal de lean
У меня ломка, ломка, ломка
Anestesiado, meu peito rasgado
Обезболенный, моя грудь разорвана
Se eu prendo sua falta, eu mal de lean (Sos)
Если я зацикливаюсь на твоем отсутствии, у меня ломка (Sos)
E se perguntarem, não nego
И если спросят, я не отрицаю
Meu ego vai me fazer responder tranquilin'
Мое эго заставит меня ответить спокойно
Vivendo o futuro, pra mim tu é passado
Живу будущим, для меня ты прошлое
Fazendo história, Charles Chaplin
Творю историю, Чарли Чаплин
Fiz rápido o jogo virar, mina
Я быстро перевернул игру, детка
Não contavam com a minha astúcia, Chapolin
Они не рассчитывали на мою хитрость, Чаполин
Mina, sabe que ainda afim
Детка, знай, что я все еще хочу тебя
Elas não valem nada mais pra mim
Другие ничего для меня не значат
Ainda queria que a nossa história tivesse no auge
Я все еще хотел бы, чтобы наша история была на пике
E não chegasse ao fim
И не подошла к концу
Hoje é fumaça e garrafa de gin
Сегодня дым и бутылка джина
Não me importo mais em fazer din'
Мне больше все равно на то, чтобы просто зарабатывать деньги
Se eu to dopado, de manos cercado, com mulher do lado
Если я под кайфом, в окружении братьев, с женщиной рядом
É porque eu no... Brraa!
Это потому, что я в... Brraa!
Modo lean, eu finjo não sentir sua falta
В режиме ломки, я делаю вид, что не скучаю по тебе
Modo abrir a barreira pra tu cobrar a falta
В режиме открытия барьера, чтобы ты пробила штрафной
Modo te dar meu paraquedas e saltar
В режиме дать тебе мой парашют и прыгнуть
Modo volta logo pra eu voltar a viver
В режиме "возвращайся скорее, чтобы я снова жил"
Mal de lean, mal de mim, mal de lean
Ломка, тоска, ломка
Quando eu fico sem você
Когда тебя нет рядом
Eu fico mal de mim, mal de lean, mal de lean, yeah
Мне так тоскливо, ломка, ломка, yeah
Mal de lean, mal de mim, mal de lean
Ломка, тоска, ломка
Quando eu fico sem você
Когда тебя нет рядом
Eu fico mal de mim, mal de lean, mal de lean, yeah
Мне так тоскливо, ломка, ломка, yeah





Авторы: Pelé Milflows

Pelé MilFlows feat. Sos & Milbeats - Louco de Amor
Альбом
Louco de Amor
дата релиза
30-06-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.