Текст и перевод песни PEMA - 6 A.M.

6 A.M.

El sol salió a las seis de la mañana
Perdón mi amor, pero no entiendo nada
He despertado acá tira'o en tu cama
Y ni siquiera sé cómo te llamas

El sol salió a las seis de la mañana
Perdón mi amor, pero no entiendo nada
He despertado acá tira'o en tu cama
Y ni siquiera sé cómo te llamas

Me acuerdo qué era un sábado a la noche
Y en el bar tú estabas en la entrada
Estabas rica como un Ferrero Rocher
Y mi boca se moría por besarla

Estaba to' nubla'o, bien nubla'o
Pero una luz usted podía iluminarla
Entonces me le acerque a usted
Para ver si le podía dar charla

"Hola nena, ¿cómo estás?"
Ahora yo la decidí buscar
Quiero que nos conozcamos en este bar
Una botella la invitó a tomar

Yo no podía entender
Como tanta belleza en una mujer
Eras un paisaje lindo de ver, hey
Todas las noches me podría entretener

Y tenés una sonrisa que para la brisa
Que me paraliza cuando yo la veo
Quiero ir deprisa, no importa lo que digan
Porque otra piba como ella ya no encuentro

Y la llevé, sonreíamos, bailábamos toda la noche
La pasamos bien, la pasamos bien
Y cuando llegué tu ropa se empezó a caer
Yo no podía ni creer que esta chica yo podría tener

Y el sol salió a las seis de la mañana
Perdón mi amor, pero no entiendo nada
He despertado acá tira'o en tu cama
Y ni siquiera sé cómo te llamas

Y el sol salió a las seis de la mañana
Perdón mi amor, pero no entiendo nada
He despertado acá tira'o en tu cama
Y ni siquiera sé cómo te llamas

Y llámame, llámame
Si quieres que repitamos esa vez
En la que de tragos yo me pasé
Te agarre la cara y te besé

Y llámame, llámame
No entiendo, en una noche ya me enamoré
Como los otros no te amaron, yo te amaré
Y por primera vez te haré sentir mujer, hey

Y el sol salió a las seis de la mañana
Perdón mi amor, pero no entiendo nada
He despertado acá tira'o en tu cama
Y ni siquiera sé cómo te llamas

6 A.M.

Le soleil s'est levé à six heures du matin
Pardon mon amour, mais je ne comprends rien
Je me suis réveillé ici allongé dans ton lit
Et je ne sais même pas comment tu t'appelles

Le soleil s'est levé à six heures du matin
Pardon mon amour, mais je ne comprends rien
Je me suis réveillé ici allongé dans ton lit
Et je ne sais même pas comment tu t'appelles

Je me souviens que c'était un samedi soir
Et au bar, tu étais à l'entrée
Tu étais délicieuse comme un Ferrero Rocher
Et ma bouche mourait d'envie de t'embrasser

J'étais complètement ivre, bien ivre
Mais une lumière, tu pouvais l'illuminer
Alors je me suis approché de toi
Pour voir si je pouvais te parler

"Salut ma belle, comment vas-tu ?"
Maintenant je t'ai décidé de te chercher
Je veux que nous nous connaissions dans ce bar
Une bouteille t'a invitée à boire

Je ne pouvais pas comprendre
Comment tant de beauté dans une femme
Tu étais un beau paysage à voir, hey
Tous les soirs, je pourrais me divertir

Et tu as un sourire qui arrête le vent
Qui me paralyse quand je te vois
Je veux aller vite, peu importe ce qu'ils disent
Parce qu'une autre fille comme toi, je ne la trouverai plus

Et je t'ai emmenée, nous souriions, nous dansions toute la nuit
Nous avons passé un bon moment, nous avons passé un bon moment
Et quand je suis arrivé, tes vêtements ont commencé à tomber
Je ne pouvais pas croire que cette fille, je pourrais l'avoir

Et le soleil s'est levé à six heures du matin
Pardon mon amour, mais je ne comprends rien
Je me suis réveillé ici allongé dans ton lit
Et je ne sais même pas comment tu t'appelles

Et le soleil s'est levé à six heures du matin
Pardon mon amour, mais je ne comprends rien
Je me suis réveillé ici allongé dans ton lit
Et je ne sais même pas comment tu t'appelles

Et appelle-moi, appelle-moi
Si tu veux que nous répétions cette fois
Où j'ai trop bu
Je t'ai attrapé le visage et je t'ai embrassé

Et appelle-moi, appelle-moi
Je ne comprends pas, en une nuit je suis tombé amoureux
Comme les autres ne t'ont pas aimée, je t'aimerai
Et pour la première fois, je te ferai sentir femme, hey

Et le soleil s'est levé à six heures du matin
Pardon mon amour, mais je ne comprends rien
Je me suis réveillé ici allongé dans ton lit
Et je ne sais même pas comment tu t'appelles