PEMA - La Danza De Mi Barrio - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни PEMA - La Danza De Mi Barrio




La Danza De Mi Barrio
La Danza De Mi Barrio
Letra de "La Danza De Mi Barrio"]
Paroles de "La Danza De Mi Barrio"]
Uh, lo mueve todo el barrio
Uh, tout le quartier bouge
Sin necesidad de comprarse lo más caro
Pas besoin de s'acheter les choses les plus chères
Uh, lo mueve todo el barrio
Uh, tout le quartier bouge
Desde el más tranquilo hasta el más sicario
Du plus calme au plus dangereux
Y vamo' todo' agarrado' de la mano
Et on y va tous main dans la main
Y combatamo' en contra de lo malo
Et on se bat contre le mal
Uh, lo mueve todo el barrio
Uh, tout le quartier bouge
Donde una sonrisa es el mejor regalo
un sourire est le meilleur cadeau
Es la danza de mi barrio
C'est la danse de mon quartier
Es la danza de mi barrio
C'est la danse de mon quartier
Es la danza de mi barrio
C'est la danse de mon quartier
Es la danza, es la danza
C'est la danse, c'est la danse
Es la danza de mi barrio
C'est la danse de mon quartier
Es la danza de mi barrio
C'est la danse de mon quartier
Es la danza de mi barrio
C'est la danse de mon quartier
Es la danza, es la danza
C'est la danse, c'est la danse
Y cada loco con su loca
Et chaque fou avec sa folle
Ese booty contra el piso se choca
Ce booty contre le sol se cogne
Este verano, mami, hace mucho calor
Cet été, chérie, il fait très chaud
Traé la carne que la tiro al asador
Apporte la viande, je la mets sur le grill
Y mi cumbietón que se escucha
Et ma cumbia qui se fait entendre
En la casa, en la plaza, en el boli y terraza
À la maison, sur la place, dans le boli et la terrasse
Viene del barrio, peche que peche
Elle vient du quartier, quoi qu'il arrive
Más argentino que el dulce de leche
Plus argentine que le dulce de leche
Es la danza de mi barrio
C'est la danse de mon quartier
Es la danza de mi barrio
C'est la danse de mon quartier
Es la danza de mi barrio
C'est la danse de mon quartier
Es la danza, es la danza
C'est la danse, c'est la danse
Es la danza de mi barrio
C'est la danse de mon quartier
Es la danza de mi barrio
C'est la danse de mon quartier
Es la danza de mi barrio
C'est la danse de mon quartier
Es la danza, es la danza
C'est la danse, c'est la danse
Muévalo, muévalo
Bouge-le, bouge-le
Muévalo, muévalo
Bouge-le, bouge-le
Y buenas vibras, pues las vives
Et de bonnes vibrations, tu les vis
Súbele el volumen que a me motiva
Monte le volume, ça me motive
Y aunque la vida esté jodida
Et même si la vie est dure
sigue tus sueño', no importa lo que digan
Continue de poursuivre tes rêves, peu importe ce qu'ils disent
Diente por diente, ojo por ojo
Dent pour dent, œil pour œil
Pero siempre respeto ante todo
Mais toujours le respect avant tout
Pero no importan los problema'
Mais les problèmes n'ont pas d'importance
Porque ahora comienza el baile al ritmo del Pema
Parce que maintenant commence la danse au rythme de Pema
Es la danza de mi barrio
C'est la danse de mon quartier
Es la danza de mi barrio
C'est la danse de mon quartier
Es la danza de mi barrio
C'est la danse de mon quartier
Es la danza, es la danza
C'est la danse, c'est la danse
Es la danza de mi barrio
C'est la danse de mon quartier
Es la danza de mi barrio
C'est la danse de mon quartier
Es la danza de mi barrio
C'est la danse de mon quartier
Es la danza, es la danza
C'est la danse, c'est la danse
Ey, los argentino' tenemos algo que nadie tiene
Hé, les Argentins ont quelque chose que personne d'autre n'a
Huevo, corazón y pasión, loco
Des couilles, du cœur et de la passion, mec
Que eso no se pierda nunca
Que ça ne se perde jamais
Ey
Es la danza de mi barrio
C'est la danse de mon quartier
Es la danza de mi barrio
C'est la danse de mon quartier
Es la danza de mi barrio
C'est la danse de mon quartier
Es la danza, es la danza
C'est la danse, c'est la danse
Pa' que lo baile', mi amor
Pour que tu danses, mon amour
Muah
Muah





Авторы: Gerardo Sebastian Choque, Carlos Antonio Pema, Lautaro Pema


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.