Текст и перевод песни Pen of Chaos Et Le Naheulband - Les PNJ Ne Savent Pas Danser
Les
mages
savent
pas
danser,
connaissent
pas
tous
les
pas
Маги
не
умеют
танцевать,
не
знают
каждого
шага.
Les
mages
savent
pas
danser,
des
livres
plein
les
bras
Маги
не
умеют
танцевать,
у
них
полно
книг.
Quand
ils
dansent
à
l'endroit,
piétinent
la
queue
du
chat
Когда
они
танцуют
на
месте,
топают
хвостом
кошки
Quand
ils
dansent
à
l'envers,
foutent
les
bouquins
par
terre
Когда
они
танцуют
задом
наперед,
бросают
книги
на
пол
Et
puis
ça
leur
fait
mal
И
тогда
им
больно
Les
nains
savent
pas
danser,
connaissent
pas
tous
les
pas
Гномы
не
умеют
танцевать,
не
знают
каждого
шага.
Ils
s'en
vont
picoler,
c'est
moins
dangereux
comme
ça
Они
будут
клевать
носом,
так
это
менее
опасно
Quand
ils
dansent
à
l'endroit,
ça
fait
bouger
le
gras
Когда
они
танцуют
на
этом
месте,
это
заставляет
жир
двигаться
Quand
ils
dansent
à
l'envers,
ils
répandent
la
bière
Когда
они
танцуют
вверх
ногами,
они
разливают
пиво
Et
puis
ça
leur
fait
mal
И
тогда
им
больно
Les
elfes
y
savent
danser,
connaissent
bien
tous
les
pas
Эльфы
там
умеют
танцевать,
хорошо
знают
все
шаги
Mais
ils
savent
pas
tirer,
ont
pas
l'talent
pour
ça
Но
они
не
умеют
стрелять,
у
них
нет
таланта
для
этого.
Quand
ils
tirent
à
l'endroit,
la
cible
n'est
plus
là
Когда
они
стреляют
на
месте,
цели
больше
нет
Quand
ils
tirent
à
l'envers,
ils
repartent
en
civière
Когда
они
стреляют
в
обратном
направлении,
они
возвращаются
на
носилках
Et
puis
ça
leur
fait
mal
И
тогда
им
больно
Sauron
voudrait
danser,
connaît
bien
tous
les
pas
Саурон
хотел
бы
танцевать,
хорошо
знает
каждый
шаг
Sauron
voudrait
danser,
mais
vraiment
il
peut
pas
Саурон
хотел
бы
танцевать,
но
на
самом
деле
он
не
может
Il
rêvait
de
bouger
ses
pieds
sur
un
parquet
Ему
снилось,
что
он
передвигает
ноги
по
паркету.
Il
rêvait
de
tutu,
pour
tortiller
du
cul
Он
мечтал
о
пачке,
чтобы
выкручивать
задницу
Il
rêvait
de
bouger
ses
pieds
sur
un
parquet
Ему
снилось,
что
он
передвигает
ноги
по
паркету.
Il
rêvait
de
tutu...
Mais
c'est
seulement
un
oeil!
Он
мечтал
о
Туту
...
но
это
всего
лишь
один
глаз!
Et
puis
c'est
ridicule
А
потом
это
смешно
Les
orcs
savent
pas
danser,
connaissent
pas
tous
les
pas
Орки
не
умеют
танцевать,
не
знают
каждого
шага.
Les
orcs
savent
pas
danser,
sont
trop
bourrins
pour
ça
Орки
не
умеют
танцевать,
они
слишком
жестоки
для
этого.
Quand
ils
dansent
à
l'endroit,
ils
font
voler
des
bras
Когда
они
танцуют
на
месте,
у
них
летают
руки
Quand
ils
dansent
à
l'envers,
ils
éborgnent
leurs
frères
Когда
они
танцуют
вверх
ногами,
они
пугают
своих
братьев
Et
puis
ça
leur
fait
mal
И
тогда
им
больно
Les
barbares
ne
dansent
pas,
veulent
pas
connaître
les
pas
Варвары
не
танцуют,
не
хотят
знать
шагов
Les
barbares
ne
dansent
pas,
trop
compliqué
pour
ça
Варвары
не
танцуют,
слишком
сложно
для
этого
Quand
tu
leurs
joues
du
blues,
il
te
traitent
de
tarlouze
Когда
ты
играешь
в
их
блюз,
они
называют
тебя
тарлузом.
Quand
tu
joues
du
musette
ils
te
démontent
la
tête
Когда
ты
играешь
в
мюзетт,
они
разбивают
тебе
голову
Et
puis
ça
nous
fait
mal
(X
plein)
А
потом
нам
становится
больно
(х
полный)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pen Of Chaos Et Le Naheulband
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.