PenNSoul - LOSING INTEREST - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни PenNSoul - LOSING INTEREST




LOSING INTEREST
PERDRE D'INTÉRÊT
Moved on
J'ai tourné la page
Aint no interest In repping shit
Je n'ai plus d'intérêt à représenter ça
OG's they done made it irrelevant
Les anciens ont rendu ça irrelevant
I'm addicted to wifey and better things
Je suis accro à ma femme et à des choses meilleures
So don't tell me to move on to better things
Alors ne me dis pas de passer à des choses meilleures
Grew up in a town they was jacking
J'ai grandi dans une ville ils se battaient
To kill us I happened be outside with the Killas
Pour nous tuer, j'étais dehors avec les tueurs
I'm laughing to move my mind from the feelings
Je ris pour oublier ces sentiments
I'm smiling with pain Inside that's the difference
Je souris avec la douleur à l'intérieur, c'est la différence
When Drew was around we all had a balance
Quand Drew était là, nous avions tous un équilibre
For Johnny I rocket power like it's practice
Pour Johnny, je suis puissant comme si j'étais à l'entraînement
You happen to see me moving move along
Si tu me vois bouger, passe ton chemin
Happy to see me losing you ain't wrong
Être heureux de me voir perdre, tu n'as pas tort
Competition is a mothafucker
La compétition, c'est une vraie salope
Op niggas working under cover
Ces mecs travaillent sous couverture
Fuck the police but I love my brothers
J'en ai rien à foutre de la police, mais j'aime mes frères
Don't you ever think its easy for us
Ne crois jamais que c'est facile pour nous
It's been many summers
Ça fait beaucoup d'étés
Slippin
Je glisse
Fallin
Je tombe
Cant get up
Je ne peux pas me relever
But I cant play with demons for fun
Mais je ne peux pas jouer avec les démons pour le plaisir
I done made sure the shooters had guns
J'ai fait en sorte que les tireurs aient des armes
Streets is calling ain't enough
La rue appelle, ce n'est pas assez
I be getting this money for drugs
J'obtiens cet argent pour la drogue
Scary money be dripping in blood
L'argent sale coule de sang
Slippin
Je glisse
Fallin
Je tombe
Cant get up
Je ne peux pas me relever
Slippin
Je glisse
Fallin
Je tombe
Cant get up
Je ne peux pas me relever
Slippin
Je glisse
Fallin
Je tombe
Now fasten your seat belt it's to ride
Maintenant attache ta ceinture, c'est pour rouler
Whats a foundation to a homicide
Qu'est-ce qu'un fondement pour un homicide ?
Aint no you gon slide or am I gon slide
Ce n'est pas toi qui vas glisser ou moi qui vais glisser
I swear cause if you leave
Je te jure que si tu pars
You gon catch a shot and I'd rather not
Tu vas te prendre une balle et je préférerais pas
But the matter is if you shook then stop
Mais le problème, c'est que si tu te secoues, arrête-toi
And that ladder quick to reveal the stock
Et cet escalier révèle rapidement les actions
If you aim it right then you feel it pop
Si tu vises bien, tu le sens exploser
Seen the realest drop
J'ai vu les plus vrais tomber
Now you tell me your vision for happiness
Maintenant dis-moi ta vision du bonheur
I'll tell you keep it together stop matching it
Je te dirai de rester ensemble, arrête de le comparer
Comparing the lifestyle
Comparer le style de vie
Instead of living it right now
Au lieu de le vivre maintenant
Benjamins all in my head
Les billets verts me trottent dans la tête
Still get a rush from counting up this bread
J'ai toujours un rush quand je compte cet argent
I don't need meds
Je n'ai pas besoin de médicaments
I don't need feds
Je n'ai pas besoin de flics
I don't need friends
Je n'ai pas besoin d'amis
I just need a pen or I'll start
J'ai juste besoin d'un stylo ou je commence
Slippin
Je glisse
Fallin
Je tombe
Cant get up
Je ne peux pas me relever
But I cant play with demons for fun
Mais je ne peux pas jouer avec les démons pour le plaisir
I done made sure the shooters had guns
J'ai fait en sorte que les tireurs aient des armes
Streets is calling ain't enough
La rue appelle, ce n'est pas assez
I be getting this money for drugs
J'obtiens cet argent pour la drogue
Scary money be dripping in blood
L'argent sale coule de sang
Slippin
Je glisse
Fallin
Je tombe
Cant get up
Je ne peux pas me relever
Slippin
Je glisse
Fallin
Je tombe
Cant get up
Je ne peux pas me relever
Slippin
Je glisse
Fallin
Je tombe





Авторы: Carlos Peña


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.