Текст и перевод песни Pendulum feat. Steven Wilson - The Fountain

The Fountain

Фонтан

You sure, you're right?

Ты уверена, что права?

Well no, you're wrong

Нет, ты ошибаешься.

You don't feel my energy

Ты не чувствуешь моей энергии,

But it won't be long

Но это ненадолго.

I see, the sun

Я вижу солнце,

Believe the dark

Верю в тьму.

Soon I disappear

Скоро я исчезну,

But I'll make my mark

Но оставлю свой след.

All these fears

Все эти страхи

And all this love

И вся эта любовь,

All you've given me -

Всё, что ты мне дала -

It's not enough

Этого недостаточно.

All my dreams

Все мои мечты

And all this stuff -

И всё это вокруг -

All made real

Всё стало реальным,

And it's not enough

И этого недостаточно.

Watching

Наблюдаю,

Waiting

Жду,

Shaping

Формирую,

Faking

Притворяюсь,

Shocking

Шокирую,

Pumping

Накачиваю,

Mocking

Издеваюсь,

Stopping

Останавливаюсь,

Falling

Падаю,

Stalling

Медлю,

Warning

Предупреждаю,

Crawling

Ползу,

Rejecting

Отвергаю,

Perfecting

Совершенствую,

Loving

Люблю,

Ending

Заканчиваю.

Behind my eyes

За моими глазами

Is rage alone

Только ярость,

But you don't understand

Но ты не понимаешь,

It was all homegrown

Всё это выросло во мне.

I'm not afraid

Я не боюсь,

I just don't belong

Я просто не на своём месте.

It may be cynical

Это может быть цинично,

But it all seems wrong

Но всё кажется неправильным.

All these fears

Все эти страхи

And all this love

И вся эта любовь,

All you've given me -

Всё, что ты мне дала -

It's not enough

Этого недостаточно.

All my dreams

Все мои мечты

And all this stuff -

И всё это вокруг -

All made real

Всё стало реальным,

And it's not enough

И этого недостаточно.

Watching

Наблюдаю,

Waiting

Жду,

Shaping

Формирую,

Faking

Притворяюсь,

Shocking

Шокирую,

Pumping

Накачиваю,

Mocking

Издеваюсь,

Stopping

Останавливаюсь,

Falling

Падаю,

Stalling

Медлю,

Warning

Предупреждаю,

Crawling

Ползу,

Rejecting

Отвергаю,

Perfecting

Совершенствую,

Marauding

Граблю,

Ending

Заканчиваю.

Behind my eyes

За моими глазами

Is rage alone

Только ярость,

But you don't understand

Но ты не понимаешь,

It was all homegrown

Всё это выросло во мне.

I'm not afraid

Я не боюсь,

I just don't belong

Я просто не на своём месте.

It may be cynical

Это может быть цинично,

But it all seems wrong

Но всё кажется неправильным.

All these fears

Все эти страхи

And all this love

И вся эта любовь,

All you've given me -

Всё, что ты мне дала -

It's not enough

Этого недостаточно.

All my dreams

Все мои мечты

And all this stuff -

И всё это вокруг -

All made real

Всё стало реальным,

And it's not enough

И этого недостаточно.

Watching

Наблюдаю,

Waiting

Жду,

Shaping

Формирую,

Faking

Притворяюсь,

Shocking

Шокирую,

Pumping

Накачиваю,

Mocking

Издеваюсь,

Stopping

Останавливаюсь,

Falling

Падаю,

Stalling

Медлю,

Warning

Предупреждаю,

Crawling

Ползу,

Rejecting

Отвергаю,

Perfecting

Совершенствую,

Marauding

Граблю,

Ending

Заканчиваю.

Оцените перевод

Авторы: Eugene Record

Альбом

Immersion

дата релиза

14-01-2011

1 Watercolour
2 Under the Waves
3 Comprachicos
4 Crush
5 The Island
6 Self vs. Self
7 Immunize
8 The Fountain
9 The Island (Madeon remix)
10 The Island (Lenzman remix)
11 The Island (Steve Angello, AN21, Max Vangeli remix)
12 The Island (Cicada remix)
13 The Island (Tiesto remix)
14 Witchcraft (Netsky remix)
15 Witchcraft (Chuckie remix)
16 Witchcraft (John B remix)
17 Witchcraft (Rob Swire's Drum-Step mix)
18 Watercolour (Emalkay remix)
19 Watercolour (Deadmau5 remix)
20 The Island (Statelapse remix)
21 Witchcraft
22 The Island (Dusk) Pt. 2
23 The Island (Dawn) Pt. 1
24 Set Me On Fire
25 Genesis
26 Salt In the Wounds

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.