Prelude - Pendulum перевод на русский

Prelude

Somwhere out there in the vast nothingness of space.
Somewhere faraway in space and time.
Staring upward at the gleaming stars in the obsidan sky.
We're marooned on a small island.
In an Endless sea.
Confined to a tiny spit of sand.
Unable to escape.
But Tonight.
On this small planet, on earth.
We're going to rock civilization

Прелюдия

Где-то там, в бескрайней пустоте космоса, милая.
Где-то далеко-далеко, в пространстве и времени.
Глядя вверх, на мерцающие звезды в обсидиановом небе.
Мы словно потерпевшие кораблекрушение на крошечном острове.
В бескрайнем море.
Заперты на узкой полоске песка.
Не в силах вырваться.
Но сегодня ночью.
На этой маленькой планете, на Земле.
Мы собираемся потрясти цивилизацию.