Текст и перевод песни Penelope - A Fórmula do Amor
Eu
tenho
o
gesto
exato
I
have
the
perfect
gesture
Sei
como
devo
andar
I
know
how
to
walk
Aprendi
nos
filmes
I
learned
from
the
movies
Pra
um
dia
usar
To
use
one
day
Um
certo
ar
cruel
A
certain
cruel
air
De
quem
sabe
o
que
quer
Of
someone
who
knows
what
they
want
Tenho
tudo
planejado
I
have
everything
planned
Pra
te
impressionar
To
impress
you
Luz
de
fim
de
tarde
Sunset
light
Meu
rosto
encontra
a
luz
My
face
finds
the
light
Não
posso
compreender
I
can't
understand
Não
faz
nenhum
efeito
It
doesn't
have
any
effect
A
minha
aparição
My
appearance
Será
que
errei
na
mão
Did
I
do
something
wrong?
As
coisas
são
mais
fáceis
na
televisão
Things
are
easier
on
TV
Mantenho
o
passo
alguém
me
vê
I
keep
the
pace
someone
sees
me
Nada
acontece
não
sei
porque
Nothing
happens
I
don't
know
why
Se
eu
não
perdi
nenhum
detalhe
If
I
didn't
miss
any
detail
Onde
foi
que
eu
errei
Where
did
I
go
wrong?
Ainda
encontro
a
fórmula
do
amor
I'll
still
find
the
formula
of
love
Ainda
encontro
a
fórmula
do
amor
I'll
still
find
the
formula
of
love
Ainda
encontrooo,
I'll
still
find
it,
A
fórmula
do
amor,
a
fórmula
do
amor
The
formula
of
love,
the
formula
of
love
Eu
tenho
a
pose
exata
I
have
the
perfect
pose
Pra
me
fotografar
To
photograph
me
Aprendi
num
vídeo
I
learned
from
a
video
Pra
um
dia
usar
To
use
one
day
Um
certo
ar
cruel
A
certain
cruel
air
De
quem
sabe
o
que
quer
Of
someone
who
knows
what
they
want
Tenho
tudo
ensaiado
I
have
everything
rehearsed
Pra
te
conquistar
To
win
you
over
Eu
tenho
um
bom
papo
I'm
a
good
talker
E
sei
até
dançar
And
I
can
even
dance
Não
posso
compreender
I
can't
understand
Não
faz
nenhum
efeito
It
doesn't
have
any
effect
A
minha
aparição
My
appearance
Será
que
errei
na
mão
Did
I
do
something
wrong?
As
coisas
são
mais
fáceis
na
televisão
Things
are
easier
on
TV
Eu
jogo
um
charme
alguém
me
vê
I
throw
a
charm
someone
sees
me
Nada
acontece
não
sei
porque
Nothing
happens
I
don't
know
why
Se
eu
não
perdi
nenhum
detalhe
If
I
didn't
miss
any
detail
Onde
foi
que
eu
errei
Where
did
I
go
wrong?
Composição:
Leo
Jaime
/ Leoni
Composition:
Leo
Jaime
/ Leoni
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.