Текст и перевод песни Penelope - 1_2

1_2

Pra que ter um se dois já não me contentam?
É melhor ser dois se um não vale a pena

Quatro, cinco, seis
O ápice nunca chega
Quer-se sempre mais
Mas o corpo não sustenta

Como sentir saudade
Sem nem saber o que é isso
É como falar de cores
Sem nunca tê-las visto

Não quero mais, está bom o que eu tenho
Como escolher o que eu não conheço?

Quatro, cinco, seis
O ápice nunca chega
Quer-se sempre mais
Mas o corpo não sustenta

O tempo corrói tudo
Menos a caixa preta
O tempo corrói tudo
Menos a caixa preta

1_2

Why even have one if two don't satisfy me?
Better to have two if one isn't worth having

Four, five, six
The peak never arrives
You always want more
But the body can't stand it

How can you feel nostalgia
Without even knowing what it is?
It's like talking about colors
Without ever having seen them

I don't want more, I'm okay with what I have
How can I choose what I don't know?

Four, five, six
The peak never arrives
You always want more
But the body can't stand it

Time corrodes everything
Except for the black box
Time corrodes everything
Except for the black box