Trigger - Penelope Austin перевод на немецкий

Trigger

Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah

Push me up against the wall
I let my armor fall down to my feet
...back in through his chest
Oh this man knows how to hold me
He doesn't try to clip my wings
When I wanna be winter oh he gives me spring
I anchor and I lose my dear like a tail
When I fall he don't let me sink

()
Oh his wide ol' eyes
Sets off a trigger in me
A firework so crazy
I keep on comin'
He keeps me comin'
Back to his wide ol' eyes
They get so dark I cannot see
Everythings black around me
Oh he keeps me coming
I keep on coming back to him yeah yeah
Back to him yeah yeah

I just need to get my fix
Before he goes again
Me and him we're kinda like ships
In and out we go again
But the urge it gets so intense
The more I try to pretend
That before he's walked away
I already miss him

()

Over and over again
I keep on coming
He keeps me coming back to him
Oh again
All the I need
He keeps me coming

()

Auslöser

Ja Ja Ja
Ja Ja Ja

Drück mich gegen die Wand
Ich lasse meine Rüstung zu meinen Füßen fallen
...zurück an seine Brust
Oh dieser Mann weiß, wie er mich halten muss
Er versucht nicht, meine Flügel zu stutzen
Wenn ich Winter sein will, oh, gibt er mir Frühling
Ich ankere und verliere meine Spur
Wenn ich falle, lässt er mich nicht sinken

()
Oh seine großen alten Augen
Lösen einen Auslöser in mir aus
Ein Feuerwerk, so verrückt
Ich komme immer wieder
Er lässt mich immer wieder kommen
Zurück zu seinen großen alten Augen
Sie werden so dunkel, ich kann nichts sehen
Alles ist schwarz um mich herum
Oh er lässt mich immer wieder kommen
Ich komme immer wieder zurück zu ihm, ja ja
Zurück zu ihm, ja ja

Ich brauche nur meinen Schuss
Bevor er wieder geht
Er und ich, wir sind irgendwie wie Schiffe
Rein und raus gehen wir wieder
Aber der Drang wird so intensiv
Je mehr ich versuche, so zu tun als ob
Dass, bevor er weggegangen ist
Ich ihn schon vermisse

()

Immer und immer wieder
Ich komme immer wieder
Er lässt mich immer wieder zu ihm zurückkommen
Oh wieder
Alles was ich brauche
Er lässt mich immer wieder kommen

()