Текст и перевод песни Penga' Per, Arvid Lundquist & Jesper Swärd - Honung
Vilka
har
trott
på
mig
jag
o
storken
o
amir
Qui
m'a
fait
confiance,
moi,
la
cigogne
et
Amir
För
jag
spottar
het
skit
låt
mig
torka
mitt
saliv
Parce
que
je
crache
de
la
merde
chaude,
laisse-moi
essuyer
ma
salive
Alla
guzzar
blev
en
hit
det
förändrade
mitt
liv
Tous
les
"guzzar"
sont
devenus
des
tubes,
ça
a
changé
ma
vie
Så
många
guzzar
att
en
broder
förväntade
sig
HIV
Tellement
de
"guzzar"
qu'un
frère
s'attendait
au
VIH
Men
än
är
jag
vid
liv
jag
är
Magic
Johnson
känner
mig
som
Bias
han
som
omkom
Mais
je
suis
toujours
en
vie,
je
suis
Magic
Johnson,
je
me
sens
comme
Bias,
celui
qui
est
mort
Snart
är
jag
inte
långt
ifrån
bara
en
legend
för
min
ort
som...
Bientôt,
je
ne
serai
plus
qu'une
légende
pour
mon
quartier,
comme...
En
viting
med
attidyd
leker
bäst
aa
det
har
ju
alltid
vart
min
pryl
Un
blanc
avec
de
l'attitude
joue
le
mieux,
oui,
ça
a
toujours
été
mon
truc
Men
jag
är
bäst
när
det
kommer
till
helhet
och
jag
hoppas
mammaknullarna
kan
se
det
jag
hookar
upp
med
tjuvjakt
det
blir
utmärkt
för
att
folk
jag
hänger
med
gör
mig
aldrig
ur
vibe
Mais
je
suis
le
meilleur
quand
il
s'agit
de
l'ensemble,
et
j'espère
que
les
baiseuses
de
mères
pourront
le
voir,
je
m'associe
à
la
chasse
furtive,
ça
sera
excellent
parce
que
les
gens
avec
qui
je
traîne
ne
me
font
jamais
sortir
de
mon
ambiance
Det
görs
shows
där
det
ballas
ut
jag
är
ju
ballast
nu
o
som
nalle
puh
vill
jag
ha
honung
Il
y
a
des
spectacles
où
on
se
fait
plaisir,
je
suis
un
poids
maintenant,
et
comme
Winnie
l'ourson,
je
veux
du
miel
Kolla
klockan
den
är
2lax12
och
det
känns
som
om
allting
går
åt
vårat
håll
Regarde
l'heure,
il
est
20h12,
et
on
a
l'impression
que
tout
va
dans
notre
sens
Det
kommer
snart
kan
jag
lova
dem
x2
Ça
arrive
bientôt,
je
te
le
promets
x2
För
jag
har
gjort
det
här
sen
min
book
of
rap
Parce
que
je
fais
ça
depuis
mon
"book
of
rap"
Var
lika
tom
som
min
portmonä
lärde
mig
att
rap
hoopa
upp
med
per
och
hatarna
muckar
gräl
men
det
spelar
ingen
roll
för
jag
var
på
upptäcksfärd
o
vi
spelade
för
golv
som
va
speckade
med
folk
hade
skola
dan
därpå
så
jag
decka
innan
12
J'étais
aussi
vide
que
mon
portefeuille,
j'ai
appris
à
rapper,
à
m'associer
avec
Per,
et
les
ennemis
se
disputent,
mais
ça
ne
fait
rien,
parce
que
j'étais
en
exploration,
et
on
jouait
pour
un
public
plein
à
craquer,
on
avait
cours
le
lendemain,
alors
j'ai
dormi
avant
minuit
Både
jag
o
penga
står
för
begreppet
vi
gör
dem
Moi
et
Penga,
on
représente
le
concept,
on
les
fait
Så
om
petter
inte
ringer
mig
har
petter
ingen
koll
Alors
si
Petter
ne
m'appelle
pas,
Petter
n'a
pas
compris
Jag
är
sjukt
tung
typ
som
om
USA
var
mitt
ursprung
Je
suis
super
lourd,
comme
si
les
États-Unis
étaient
mon
origine
Spottar
KFC
så
vad
säger
ni
om
mig
nu
Je
crache
du
KFC,
alors
qu'est-ce
que
tu
penses
de
moi
maintenant
O
världens
bästa
rappare
på
svenska
jag
är
ful
i
mun
diggar
inte
skumbananer
käkar
bara
juleskum
Et
le
meilleur
rappeur
du
monde
en
suédois,
j'ai
la
bouche
moche,
je
n'aime
pas
les
bananes
en
mousse,
je
mange
seulement
des
guimauves
de
Noël
Kolla
klockan
den
är
2lax12
och
det
känns
som
om
allting
går
åt
vårat
håll
Regarde
l'heure,
il
est
20h12,
et
on
a
l'impression
que
tout
va
dans
notre
sens
Det
kommer
snart
kan
jag
lova
dem
x2
Ça
arrive
bientôt,
je
te
le
promets
x2
Jag
är
från
röda
linjen
men
över
en
bro
jag
räppar
röd
men
känns
som
resten
räppar
söderort
Je
viens
de
la
ligne
rouge,
mais
au-dessus
d'un
pont,
je
rappe
rouge,
mais
j'ai
l'impression
que
les
autres
rappent
dans
la
banlieue
sud
Du
borde
satsa
på
musiken
för
ni
hör
ihop
Tu
devrais
te
concentrer
sur
la
musique,
parce
que
vous
allez
bien
ensemble
är
bäst
på
det
här
så
det
blir
nog
som
dem
föreslog
Je
suis
le
meilleur
dans
ce
domaine,
donc
ça
va
être
comme
ils
l'ont
suggéré
Jag
bara
cookar
flow
men
det
blir
över
kokt
Je
fais
juste
cuire
le
flow,
mais
il
devient
trop
cuit
O
ja
ba
hookar
hoes
med
mitt
övermod
Et
j'accroche
les
meufs
avec
mon
arrogance
Tjuvjakt
är
klöver
kung
La
chasse
furtive,
c'est
le
trèfle
roi
Sitter
på
vår
klövertron
On
est
assis
sur
notre
trône
de
trèfles
Tjuvjakt
blöder
guld
dödliga
dem
blöder
blod
La
chasse
furtive
saigne
de
l'or,
les
mortels
saignent
du
sang
Kolla
klockan
den
är
2lax12
och
det
känns
som
om
allting
går
åt
vårat
håll
Regarde
l'heure,
il
est
20h12,
et
on
a
l'impression
que
tout
va
dans
notre
sens
Det
kommer
snart
kan
jag
lova
dem
x2
Ça
arrive
bientôt,
je
te
le
promets
x2
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Per Axel Oknemark, Arvid Eric Lundquist, Erik Jonathan Holmquist
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.