In the Way - Penguin Prison перевод на немецкий

In the Way

Don't you think it's strange that we say the same thing
Every single day, every conversation
I just need someone I can spend my time with
We don't have to talk, we can just be silent

Everything that you are thinking of
Is not what she was thinking of
Everything that she was thinking of
Is not what he was thinking of

Everything that he was thinking of
Is not what we are thinking of
Everything that we are thinking of
We can think again

I'm in the way and I can't get out of it
'Cause I'm in the way and I can't get out of it

There's too many names, there's too many faces
There's too much to learn, I don't have the patience
You can take the train, you can take the highway
Oh, take everything that your heart desires

Everything that you are thinking of
Is not what she was thinking of
Everything that she was thinking of
Is not what he was thinking of

Everything that he was thinking of
Is not what we are thinking of
Everything that we are thinking of
We can think again

I'm in the way and I can't get out of it
I'm in the way and I can't get out of it
I'm in the way and I can't get out of it
'Cause I'm in the way and I can't get out of it

Im Weg

Findest du es nicht seltsam, dass wir dasselbe sagen
Jeden einzelnen Tag, in jedem Gespräch
Ich brauche einfach jemanden, mit dem ich Zeit verbringen kann
Wir müssen nicht reden, wir können einfach schweigen

Alles, was du dir vorstellst
Ist nicht das, was sie sich vorgestellt hat
Alles, was sie sich vorgestellt hat
Ist nicht das, was er sich vorgestellt hat

Alles, was er sich vorgestellt hat
Ist nicht das, was wir uns vorstellen
Alles, was wir uns vorstellen
Können wir uns neu überlegen

Ich stehe im Weg und komme nicht davon los
Weil ich im Weg stehe und nicht davonkomme

Es gibt zu viele Namen, zu viele Gesichter
Zu viel zu lernen, ich habe nicht die Geduld
Du kannst den Zug nehmen, du kannst die Autobahn nehmen
Oh, nimm dir alles, was dein Herz begehrt

Alles, was du dir vorstellst
Ist nicht das, was sie sich vorgestellt hat
Alles, was sie sich vorgestellt hat
Ist nicht das, was er sich vorgestellt hat

Alles, was er sich vorgestellt hat
Ist nicht das, was wir uns vorstellen
Alles, was wir uns vorstellen
Können wir uns neu überlegen

Ich stehe im Weg und komme nicht davon los
Ich stehe im Weg und komme nicht davon los
Ich stehe im Weg und komme nicht davon los
Weil ich im Weg stehe und nicht davonkomme