Текст и перевод песни PENIEL - Valentine

Valentine

You got me flossin′
Like I've fallen for you
Tossin′ late night thinking of you
You don't see me like your guy (whoop)
But you got me on your right (yup)
Thinkin' bout the time that wine
Got us like

Oo-oo-oo I′m feeling
Oo-oo-oo no ceiling
Elevator look like imma rise
Imma radiator illustrator in his prime
Is anyone looking for love?
Is anyone done? Ios anyone dumber than lust?

Diamonds on my wrist
I might′ve risked it on the line
Every time I wish I could put diamonds on your likes
We roll on the carpet
Put on the Marvin
I wanted you to feel the vibe
I been looking for a sign
Valentine

I love when my phone vibrates
And it's your name on the screen babe
You′re calling texting thinking of me
Trying to hide it but I can see
Can't wait till you get home have you in my arms all night long
Together side by side (uh)
You and me all night (okay)
Laying down by fireside
Lotion already all applied
We already washed up and we′re dried off
You want the lights on or the lights off?
We can do what you prefer tonight
Tell me what you want I'll do it right
We can do what you like girl I′ll be your Magic Mike yeah
I'll heat up your night like a Molotov

Diamonds on my wrist
I might've risked it on the line
Every time I wish I could put diamonds on your likes
We roll on the carpet
Put on the Marvin
I wanted you to feel the vibe
I been looking for a sign

Covers are now close between us
This is where all friend zone pays off
Do my thing maybe cash in
Give you anything, that′s right
Your dress will be white

Can we vibe on the cloud 9?
I′m one with the calls for your co-sign
We could just bump-bump on the bus ride
Dine on the shoreline bars on the baseline
You won't ever know what it feels like to be lonely girl
You′ll feel like you're right at your home when you are with me girl

Diamonds on my wrist
I might′ve risked it on the line
Every time I wish I could put diamonds on your likes
We roll on the carpet
Put on the Marvin
I wanted you to feel the vibe
I been looking for a sign
Valentine

Covers are now close between us
This is where all friend zone pays off
Do my thing maybe cash in
Give you anything, that's right
Your dress will be white

День святого Валентина

Ты заставляешь меня выпендриваться,
Словно я в тебя влюбился.
Ночами не сплю, думаю о тебе.
Ты не видишь во мне своего парня (упс),
Но я всегда рядом с тобой (ага).
Думаю о том времени, когда вино
Сделало нас такими...

О-о-о, я чувствую,
О-о-о, нет предела,
В лифте, кажется, я взлетаю.
Я — раскаленный иллюстратор в расцвете сил.
Кто-нибудь ищет любви?
Кто-нибудь закончил? Есть кто-нибудь глупее, чем вожделение?

Бриллианты на моем запястье.
Возможно, я рискнул всем.
Каждый раз мечтаю поставить бриллианты на твои лайки.
Мы валяемся на ковре,
Включаем Марвина Гэя,
Я хотел, чтобы ты почувствовала атмосферу.
Я искал знак,
Валентинка.

Я люблю, когда мой телефон вибрирует,
И на экране твое имя, детка.
Ты звонишь, пишешь, думаешь обо мне,
Пытаешься скрыть это, но я вижу.
Не могу дождаться, когда ты придешь домой, чтобы всю ночь держать тебя в своих объятиях.
Вместе, бок о бок (ага).
Ты и я всю ночь (хорошо).
Лежим у камина,
Лосьон уже нанесен,
Мы уже помылись и высохли.
Ты хочешь, чтобы свет был включен или выключен?
Мы можем сделать так, как ты предпочитаешь сегодня вечером.
Скажи мне, чего ты хочешь, я все сделаю правильно.
Мы можем делать, что тебе нравится, детка, я буду твоим Мэджиком Майком, да.
Я разожгу твою ночь, как коктейль Молотова.

Бриллианты на моем запястье.
Возможно, я рискнул всем.
Каждый раз мечтаю поставить бриллианты на твои лайки.
Мы валяемся на ковре,
Включаем Марвина Гэя,
Я хотел, чтобы ты почувствовала атмосферу.
Я искал знак.

Одеяло теперь между нами,
Вот где вся френдзона окупается.
Делаю свое дело, может, сорву куш.
Отдам тебе все, это точно.
Твое платье будет белым.

Можем ли мы кайфовать на седьмом небе?
Я един с призывами о твоем согласии.
Мы могли бы просто трястись в автобусе,
Ужинать на берегу, бары на заднем плане.
Ты никогда не узнаешь, каково это — быть одинокой, детка.
Ты будешь чувствовать себя как дома, когда будешь со мной, детка.

Бриллианты на моем запястье.
Возможно, я рискнул всем.
Каждый раз мечтаю поставить бриллианты на твои лайки.
Мы валяемся на ковре,
Включаем Марвина Гэя,
Я хотел, чтобы ты почувствовала атмосферу.
Я искал знак,
Валентинка.

Одеяло теперь между нами,
Вот где вся френдзона окупается.
Делаю свое дело, может, сорву куш.
Отдам тебе все, это точно.
Твое платье будет белым.