Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Bharat Humko Jaan Se Pyara Hai
Indien ist uns lieber als das Leben
Bhaarat
Humko
Jaan
Se
Pyaaraa
Hai
Indien
ist
uns
lieber
als
das
Leben
Sabase
Nyaaraa
Gulistaan
Hamaaraa
Hai
Der
einzigartigste
Garten
ist
unserer
Bhaarat
Humko
Jaan
Se
Pyaaraa
Hai
Indien
ist
uns
lieber
als
das
Leben
Sabase
Nyaaraa
Gulistaan
Hamaaraa
Hai
Der
einzigartigste
Garten
ist
unserer
Sadiyon
Se
Bhaarat
Bhuumi
Duniyaa
Ki
Shaan
Hai
Seit
Jahrhunderten
ist
Indiens
Land
der
Stolz
der
Welt
Bhaarat
Maan
Ki
Rakshaa
Mein
Jeevan
Qurbaan
Hai
Zur
Verteidigung
von
Mutter
Indien
ist
unser
Leben
geopfert
Bhaarat
Hamako
Jaan
Se
Pyaara
Hai
Indien
ist
uns
lieber
als
das
Leben
Sabase
Nyaaraa
Gulistaan
Hamaaraa
Hai
Der
einzigartigste
Garten
ist
unserer
Ujade
Nahin
Apanaa
Chaman
Möge
unser
Garten
nicht
verwüsten
Tute
Nahn
Apanaa
Watan
Möge
unsere
Heimat
nicht
zerbrechen
Gumraah
Na
Karde
Koi
Möge
uns
niemand
irreführen
Barabaad
Naa
Karade
Koi
Möge
niemand
es
zerstören
Mandir
Yahaan,
Masjid
Yahaan
Tempel
hier,
Moscheen
hier
Hindu
Yahaan
Muslim
Yahaan
Hindus
hier,
Muslime
hier
Milate
Rahe
Ham
Pyaar
Se
Mögen
wir
in
Liebe
zusammenleben
Hindustaani
Naam
Hamaaraa
Hai
Inder
ist
unser
Name
Sabase
Pyaaraa
Desh
Hamaaraa
Hai
Unser
Land
ist
das
liebste
von
allen
Hindustaan
Naam
Hamaaraa
Hai
Inder
ist
unser
Name
Sabase
Pyaaraa
Desh
Hamaaraa
Hai
Unser
Land
ist
das
liebste
von
allen
Janmabhuumi
Hai
Hamaari
Shaan
Se
Kahenge
Hum
Es
ist
unser
Geburtsland,
mit
Stolz
werden
wir
sagen
Sabh
To
Bhaai
Bhaai
Pyaar
Se
Rahenge
Ham
Alle
sind
doch
Brüder,
in
Liebe
werden
wir
leben
Hindustaani
Naam
Hamaaraa
Hai
Inder
ist
unser
Name
Sabase
Pyaaraa
Desh
Hamaaraa
Hai
Unser
Land
ist
das
liebste
von
allen
Aasaam
Se
Gujaraat
Tak
Von
Assam
bis
Gujarat
Bengaal
Se
Maharashhtra
Tak
Von
Bengalen
bis
Maharashtra
Jaati
Kai
Dhun
Ek
Hai
Bhasha
Kai
Sure
K
Hai
Viele
Gemeinschaften,
die
Melodie
ist
eins,
viele
Sprachen,
der
Klang
ist
eins
Kashmir
Se
Madraas
Tak
Von
Kaschmir
bis
Madras
Keh
Do
Sabhi
Ham
Ek
Hain
Sagt
allen,
wir
sind
eins
Aawaaz
Do
Ham
Ek
Hain
Ruft
aus,
wir
sind
eins
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rahman A. R., P.k. Mishra
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.