Pennebaker - As the Feeling of a Sad Song - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pennebaker - As the Feeling of a Sad Song




A loveless God
Нелюбящий Бог
For me to blame
Чтобы обвинять меня
A sacred land
Священная земля
For someone to claim
На которую кто-то может претендовать
A filthy war
Грязная война
For media to sell
Чтобы СМИ продавали
Engulfed by fear
Охваченные страхом
We play the game
Мы играем в игру
A worthless try
Бесполезная попытка
To understand
Понять
We will never know what our lives do to us
Мы никогда не узнаем, что делает с нами наша жизнь
Freedom is a lie we'll be fed until doom
Свобода - это ложь, нас будут кормить до конца жизни
As the feeling of a sad song in my chest
Как ощущение печальной песни в моей груди
Will it ever rest
Успокоится ли оно когда-нибудь
As the feeling of a loved one in my chest
Как чувство любимого человека в моей груди
It will never rest
Оно никогда не успокоится
An unarmed guard
Безоружный охранник
Stands all alone
Стоит совсем один
We have his blood
У нас есть его кровь
On all our hands
На всех наших руках
And as we head
И когда мы направляемся
Into the night
В ночь
We will never know what our lives do to us
Мы никогда не узнаем, что делает с нами наша жизнь
Freedom is a lie we'll be fed until doom
Свобода - это ложь, нас будут кормить до конца жизни
As the feeling of a sad song in my chest
Как ощущение печальной песни в моей груди
Will it ever rest
Успокоится ли оно когда-нибудь
As the feeling of a loved one in my chest
Как чувство любимого человека в моей груди
It will never rest
Оно никогда не успокоится
Will it ever rest
Успокоится ли оно когда-нибудь
Like a sad song in my chest
Как грустная песня в моей груди
Will it always be faith over mind
Всегда ли вера будет преобладать над разумом
And never mind over matters
И никогда разум не будет преобладать над делами
We will never know
Мы никогда не узнаем
Freedom is a lie
Свобода - это ложь
As the feeling of a sad song in my chest
Как ощущение грустной песни в моей груди
As the feeling of a loved one in my chest
Как ощущение любимого человека в моей груди
My chest, my chest
Моя грудь, моя грудь
Ooh, my chest...
О, моя грудь...





Авторы: Bjorn Oqvist, Daniel Bengtson

Pennebaker - As the Feeling of a Sad Song
Альбом
As the Feeling of a Sad Song
дата релиза
30-08-2010



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.