Текст и перевод песни Penny Foster - Castles (Radio Edit)

Castles (Radio Edit)

Dear lie,
I can't try to see it any other way now,
Dear lie,
You've lost the fight,
Now I know that fate ain't planned out
From what I can see,
You can just take or leave it, leave it,
One simple word you found so hard to say it say it
Were you just building up this castle,
To smash it to pieces, smash it to pieces,
Didn't I give enough to make you feel the love that I believed in I can't believe it
This is my heart to heart it's all on the line,
Are we out of luck, all of the time,
Were you just building up this castle,
To smash it to pieces, smash it to pieces
Go and smash it to pieces
Dear truth,
Where were you?
When you knew I needed this most?
In you I put my trust now I see you didn't even get close
From what I can see you can just take or leave,
It leave it.
One simple word you found so hard to say it, say it

Châteaux (Radio Edit)

Cher mensonge,
Je ne peux pas essayer de le voir autrement maintenant,
Cher mensonge,
Tu as perdu le combat,
Maintenant je sais que le destin n'est pas planifié
D'après ce que je vois,
Tu peux juste prendre ou laisser, laisser,
Un simple mot que tu as trouvé si difficile à dire, à dire
Est-ce que tu construisais juste ce château,
Pour le briser en morceaux, le briser en morceaux,
Ne t'ai-je pas donné assez pour que tu ressentes l'amour en lequel je croyais ? Je n'arrive pas à y croire
C'est mon cœur à cœur, tout est en jeu,
Sommes-nous malchanceux, tout le temps,
Est-ce que tu construisais juste ce château,
Pour le briser en morceaux, le briser en morceaux
Va et brise-le en morceaux
Chère vérité,
Où étais-tu ?
Quand tu savais que j'en avais le plus besoin ?
En toi j'ai mis ma confiance, maintenant je vois que tu n'es même pas arrivé près
D'après ce que je vois, tu peux juste prendre ou laisser,
Laisse-le.
Un simple mot que tu as trouvé si difficile à dire, à dire