Penny Ivy - Chains - перевод текста песни на французский

Chains - Penny Ivyперевод на французский




Chains
Chaînes
You carry pain we know it
Tu portes la douleur, on le sait
Weight of the world on your shoulders
Le poids du monde sur tes épaules
You've done enough controlling
Tu as assez contrôlé
I won't disturb the strength you're wearing
Je ne veux pas perturber la force que tu affiches
Time take it off
Il est temps de la laisser tomber
It's all for show
Tout est pour le spectacle
Can't cover up
Tu ne peux pas le cacher
'Cause I see through your clothes
Car je vois à travers tes vêtements
Don't chain your love
N'enchaîne pas ton amour
We're coming up
On s'élève
I got you, let it go
Je suis pour toi, laisse-le aller
Oh
Oh
Go
Lâche prise
Oh
Oh
Haven't you had the glory?
N'as-tu pas connu la gloire ?
That burning thing inside
Cette chose brûlante à l'intérieur
When someone makes you feel good
Quand quelqu'un te fait te sentir bien
I've had a past I try hiding
J'ai un passé que j'essaie de cacher
It never lasts, goes bad, get therapy, not simple
Ça ne dure jamais, ça tourne mal, la thérapie, ce n'est pas simple
It's all for show
Tout est pour le spectacle
Can't cover up
Tu ne peux pas le cacher
'Cause I see through your clothes
Car je vois à travers tes vêtements
Don't chain your love
N'enchaîne pas ton amour
We're coming up
On s'élève
I got you, let it go
Je suis pour toi, laisse-le aller
(You've gotta let it) Oh
(Tu dois le laisser) Oh
(You've gotta learn to let it go) Go
(Tu dois apprendre à le laisser aller) Lâche prise
(You've gotta let it) Oh
(Tu dois le laisser) Oh
You've got chains, I've got chains
Tu as des chaînes, j'ai des chaînes
Let's find a way to break 'em
Trouvons un moyen de les briser
I've got pain, You've got pain
J'ai de la douleur, tu as de la douleur
I know a way to shake it off
Je connais un moyen de s'en débarrasser
Not insane, I'm the same
Pas folle, je suis pareille
And here's what's gonna happen
Et voici ce qui va se passer
I've got pain, You've got pain
J'ai de la douleur, tu as de la douleur
It's time to, learn to let it go
Il est temps d'apprendre à le laisser aller
Go
Lâche prise
Oh
Oh
Go
Lâche prise
Oh
Oh
You've got chains, I've got chains
Tu as des chaînes, j'ai des chaînes
Let's find a way to break 'em
Trouvons un moyen de les briser
I've got pain, You've got pain
J'ai de la douleur, tu as de la douleur
I know a way to shake it off
Je connais un moyen de s'en débarrasser
Not insane, I'm the same
Pas folle, je suis pareille
And here's what's gonna happen
Et voici ce qui va se passer
I've got pain, You've got pain
J'ai de la douleur, tu as de la douleur
It's time to, learn to let it go
Il est temps d'apprendre à le laisser aller
(Le-lole-lole-lole)
(Le-lole-lole-lole)
(Le-lole-lole-lole)
(Le-lole-lole-lole)
(Lo-Le-lole-lole-lole)
(Lo-Le-lole-lole-lole)
(Le-lole-lole-lole) It's time to learn to let it go
(Le-lole-lole-lole) Il est temps d'apprendre à le laisser aller






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.