Текст и перевод песни Penny Police - Make It Move

Make It Move

There will be treetops as far as you can see
There will be oaks made of infinity
There is the moon, a chance to set the stars free
All that is real has come from a dream

There is fire
There is light
We, the choir
We sing through the night

Make it matter make it move
There's no easy way through
Why not give them all of you
Make it matter make it move

There won't be answers every time that you ask
What's easy at first won't be easy at last
A whisper so soft, then a fire so blue
All you gotta do is take in what comes to you

There is fire
There is light
We, the choir
The lost ones unite

Make it matter make it move
There's no easy way through
Why not give them all of you
Make it matter make it move

There is fire
There is light
We, the choir
We sing through the night

Заставь это двигаться

Ты увидишь верхушки деревьев, насколько хватит глаз,
Там будут дубы, созданные из бесконечности,
Там будет луна, шанс освободить звезды,
Все, что реально, пришло из сна.

Там огонь,
Там свет,
Мы, хор,
Поем всю ночь.

Заставь это значить, заставь это двигаться,
Нет легкого пути,
Почему бы не отдать им себя всего,
Заставь это значить, заставь это двигаться.

Не на каждый твой вопрос найдется ответ,
То, что легко сначала, не будет легким в конце,
Шепот такой тихий, а потом огонь такой голубой,
Все, что тебе нужно сделать, это принять то, что приходит.

Там огонь,
Там свет,
Мы, хор,
Объединяемся, потерянные.

Заставь это значить, заставь это двигаться,
Нет легкого пути,
Почему бы не отдать им себя всего,
Заставь это значить, заставь это двигаться.

Там огонь,
Там свет,
Мы, хор,
Поем всю ночь.