Penny & Sparrow - Innkeepers - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Penny & Sparrow - Innkeepers




This is what it looks like
Вот как это выглядит.
On repeat inside of this life
На повторе внутри этой жизни
Hair of the dog-eating-dogfight
Волоски собачьего поедания-собачьего боя
Oh, This is what it looks like
О, вот как это выглядит
Our name′s on that marquee
Наше имя на шатре.
We must say we're proud of our teeth
Мы должны сказать, что гордимся своими зубами.
Some bitten hands at the feeding,
Некоторые кусали руки во время кормления,
Oh, But our name′s on that marquee
О, но наше имя написано на том шатре.
Maybe we turn around and turn to salt
Может быть, мы развернемся и обратимся к соли?
Make a scene, then refuse to blame the fall
Закатите сцену, а потом откажитесь винить падение.
Maybe Christ who slept don't sleep at all
Может быть, Христос, который спал, вообще не спит.
When they introduce us
Когда они представят нас друг другу
To the dogwood with a nail gun
К кизилу с гвоздодером
Know that we go with confusion
Знайте, что мы идем с замешательством.
Oh, When they introduce us
О, когда они представят нас друг другу.
Maybe you will return with ivory feet
Может быть, ты вернешься с ногами цвета слоновой кости.
Maybe true: time will fuse the chaff & wheat
Может быть, это правда: время сплавит плевелы и пшеницу.
Is the Christ who slept asleep on me?
Спит ли Христос, который спал на мне?
My best friend, see your soul is overdressed
Мой лучший друг, смотри, твоя душа слишком разодета.
What I meant, You're too chickenshit to guess
Что я имел в виду, ты слишком труслив, чтобы догадаться.
And I can′t help but wonder
И я не могу не удивляться.
As we return to dust
Когда мы вернемся в прах
Is the Christ who slept asleep with us?
Спит ли Христос, который спал с нами?






Авторы: Kyle Claude Jahnke, Robert Andrew Baxter


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.