Smitten, Pt. 2 - Penny , Sparrow перевод на французский

Smitten, Pt. 2

Came upon a cave, 30 years or so, before the thing they fuss about.
They fuss about when I come to gather you

When you're old enough to speak
You will undo me
I'll have no doubt. I'll have no throat to close my hands around
But for now just sleep
I'll be here when you wake

I came; Here am I -- I'm here to see your face
To look upon the Great Unmaker
I want you to come and say everything to me.
Everything to me

I came; Here am I-- I'm here to see your face
Look upon the Great Unmaker
I want you to come and say everything to me
I want you to come and SAVE everything
Everything from me

Foudroyée, Partie 2

Je suis tombé sur une grotte, il y a 30 ans environ, avant que cette histoire ne commence.
Ils s'agitent quand je viens te chercher

Quand tu seras assez grande pour parler
Tu me désassembleras
Je n'en douterai pas. Je n'aurai plus de gorge pour que mes mains s'enroulent autour
Mais pour l'instant, dors
Je serai là quand tu te réveilleras

Je suis venu ; Me voici - Je suis venu voir ton visage
Pour contempler le Grand Destructeur
Je veux que tu viennes et me dises tout.
Tout à moi

Je suis venu ; Me voici - Je suis venu voir ton visage
Contemple le Grand Destructeur
Je veux que tu viennes et me dises tout
Je veux que tu viennes et SAUVES tout
Tout de moi