Текст и перевод песни Pennywise - Alien (Live)

Alien (Live)

Everyday convince myself of everything I can and can't believe
Abused confused
Everyday you feel every crime just stare up at space and wonder why
Afraid deranged
Hold to your promise you can use it for a crutch
Stand by while all you dreams get trampled in the dust
Leave now before you slick machines begin to rust
Last chance farewell among us
Everyday you get a little bit older and everything gets hard
You wonder why
Afraid deranged
Everyday you feel every crime and endless shocking show on the parade
Abused confused
Hold on to your promise you can use it for a crutch
Stand by while all you dreams get trampled in the dust
Leave now before you slick machines begin to rust
Last chance farewell among us
Everyday convince myself of everything I can and can't believe
Afraid deranged
Hold on to your promise you can use it for a crutch
Stand by while all you dreams get trampled in the dust
Leave now before you slick machines begin to rust
Last chance farewell
Among us
Among us
We're the Aliens
We're the Aliens
We're the aliens

Alien (En direct)

Chaque jour, je me convaincs de tout ce que je peux et ne peux pas croire
Abusé, confus
Chaque jour, tu ressens chaque crime, tu regardes l'espace et tu te demandes pourquoi
Peur, dérangé
Tiens-toi à ta promesse, tu peux l'utiliser comme une béquille
Reste là pendant que tous tes rêves sont piétinés dans la poussière
Pars maintenant avant que tes machines brillantes ne commencent à rouiller
Dernière chance, adieu parmi nous
Chaque jour, tu vieillis un peu plus et tout devient difficile
Tu te demandes pourquoi
Peur, dérangé
Chaque jour, tu ressens chaque crime et un spectacle choquant sans fin sur la parade
Abusé, confus
Tiens-toi à ta promesse, tu peux l'utiliser comme une béquille
Reste là pendant que tous tes rêves sont piétinés dans la poussière
Pars maintenant avant que tes machines brillantes ne commencent à rouiller
Dernière chance, adieu parmi nous
Chaque jour, je me convaincs de tout ce que je peux et ne peux pas croire
Peur, dérangé
Tiens-toi à ta promesse, tu peux l'utiliser comme une béquille
Reste là pendant que tous tes rêves sont piétinés dans la poussière
Pars maintenant avant que tes machines brillantes ne commencent à rouiller
Dernière chance, adieu
Parmi nous
Parmi nous
Nous sommes les extraterrestres
Nous sommes les extraterrestres
Nous sommes les extraterrestres