Текст и перевод песни Pennywise - All We Need
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
All We Need
Всё, что нам нужно
We
take
his
life
and
each
day
we
try
Мы
отнимаем
его
жизнь,
и
каждый
день
мы
пытаемся,
And
we
all
believe,
but
we
can't
agree
И
мы
все
верим,
но
не
можем
согласиться.
You
get
the
life
you
choose
Ты
получаешь
ту
жизнь,
которую
выбираешь,
But
nothing
you
can
use
Но
ничего,
что
ты
можешь
использовать.
We
could
pray
all
day,
but
things
won't
change
Мы
могли
бы
молиться
весь
день,
но
ничего
не
изменится,
And
it's
all
we
need
to
make
us
believe
И
это
всё,
что
нам
нужно,
чтобы
заставить
нас
верить.
Don't
fight
- you'll
never
win
Не
борись
— ты
никогда
не
победишь.
So
try
- you'll
so
give
in
why
Так
что
попробуй
— ты
так
скоро
сдашься,
почему?
But
why
- you'll
never
know
something
you'll
never
know
Но
почему
— ты
никогда
не
узнаешь,
нечто,
чего
ты
никогда
не
узнаешь.
Hate
- you
can't
believe
Ненависть
— ты
не
можешь
поверить.
Wait
- we'll
never
see
Жди
— мы
никогда
не
увидим.
Change
- a
little
less
tragedy
Перемены
— чуть
меньше
трагедии
—
Is
all
we
need
это
всё,
что
нам
нужно.
We
choose
to
hide
what
burns
inside
Мы
предпочитаем
скрывать
то,
что
горит
внутри,
We
isolate
and
recriminate
Мы
изолируемся
и
обвиняем
друг
друга.
We
all
want
something
more
Мы
все
хотим
чего-то
большего,
A
life
worth
fighting
for
Жизни,
за
которую
стоит
бороться,
Gets
washed
away
Которая
смывается,
Cause
things
won't
change
Потому
что
ничего
не
изменится.
It's
all
we
need
to
make
us
believe
Это
всё,
что
нам
нужно,
чтобы
заставить
нас
верить.
Don't
fight-
you'll
never
win
Не
борись
— ты
никогда
не
победишь.
So
try
- you'll
soon
give
in
Так
что
попробуй
— ты
скоро
сдашься.
But
why
- you'll
never
know
something
you'll
never
know
Но
почему
— ты
никогда
не
узнаешь,
нечто,
чего
ты
никогда
не
узнаешь.
Hate
- you
can't
believe
Ненависть
— ты
не
можешь
поверить.
Wait
- we'll
never
see
Жди
— мы
никогда
не
увидим.
Change
- a
little
less
tragedy
Перемены
— чуть
меньше
трагедии
—
Is
all
we
need
это
всё,
что
нам
нужно.
We
all
go
to
a
place
we
hide
Мы
все
идём
в
место,
где
мы
прячемся.
You
want
out
wanted
out
dead
or
alive
Ты
хочешь
выбраться,
хотел
выбраться
живым
или
мёртвым.
It's
your
life
your
philosophy
Это
твоя
жизнь,
твоя
философия.
It's
your
dose
of
reality
and
Это
твоя
доза
реальности,
и
It's
all
we
need
это
всё,
что
нам
нужно,
To
make
us
believe
чтобы
заставить
нас
верить.
Don't
fight
- you'll
never
win
Не
борись
— ты
никогда
не
победишь.
So
try
- you'll
so
give
in
why
Так
что
попробуй
— ты
так
скоро
сдашься,
почему?
But
why
- you'll
never
know
something
you'll
never
know
Но
почему
— ты
никогда
не
узнаешь,
нечто,
чего
ты
никогда
не
узнаешь.
Hate
- you
can't
believe
Ненависть
— ты
не
можешь
поверить.
Wait
- we'll
never
see
Жди
— мы
никогда
не
увидим.
Change
- a
little
less
tragedy
Перемены
— чуть
меньше
трагедии
—
Is
all
we
need
это
всё,
что
нам
нужно.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Randy James Bradbury, Fletcher Douglas Dragge, Byron C. Mcmackin, James William Lindberg
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.