Текст и перевод песни Pennywise - Badge of Pride

All the bullshit that I see
So much I can't believe
Grown man just tryin' to be true to myself impossibly
I may not ever get rich
Might wind up diggin' a ditch
I won't cry, no, I won't bitch
I won't back down and
I'll never quit!

It is my badge of pride
Hardcore 'til the day I die
Just tryin' to survive
I won't back down or apologize
Say what you wanna say
I'm not listening anyway
I'll believe what I wanna believe
True to myself
That's how it's gotta be.

All the methods that I use
All the things I use and abuse
It all leaves me confused
I've beer torn up, beat down and bruised
But somehow I was saved
And I'm standing here today
Now I do things my own way
Cause I'm never going back again!

It is my badge of pride
Hardcore 'til the day I die
Just tryin' to survive
I won't back down or apologize
Say what you wanna say
I'm not listening anyway
I'll believe what I wanna believe
True to myself
That's how it's gotta be.
That's how it's got to be, yeah
That's how it's got to be, yeah

All the bullshit that I see
So much I can't believe
Grown man just tryin' to be true to myself impossibly
I may not ever get rich
Might wind up diggin' a ditch
I won't cry and I won't bitch
I won't back down and
I'll never quit!

It is my badge of pride
Hardcore 'til the day I die
Just tryin' to survive
I won't back down or apologize
Say what you wanna say
I'm not listening anyway
I'll believe what I wanna believe
True to myself
That's how it's gotta be.
That's how it's got to be, yeah
That's how it's got to be
That's how it's got to be, yeah
How it's got to be

Все это дерьмо которое я вижу
Так много, что я не могу поверить.
Взрослый человек просто пытается быть верным себе до невозможности.
Я могу никогда не разбогатеть.
Может закончиться тем, что я выкопаю канаву
Я не буду плакать, нет, я не буду ныть.
Я не отступлю и ...
Я никогда не уйду!

Это мой знак гордости.
Хардкор до самой смерти
Просто пытаюсь выжить.
Я не отступлю и не извинюсь.
Говори что хочешь
Я все равно не слушаю
Я буду верить в то, во что хочу верить.
Верен себе.
Так и должно быть.

Все методы, которые я использую
Все, что я использую и злоупотребляю.
Все это приводит меня в замешательство.
Я был разорван, избит и в синяках.
Но каким-то образом я был спасен.
И я стою здесь сегодня.
Теперь я все делаю по-своему.
Потому что я больше никогда туда не вернусь!

Это мой знак гордости.
Хардкор до самой смерти
Просто пытаюсь выжить.
Я не отступлю и не извинюсь.
Говори что хочешь
Я все равно не слушаю
Я буду верить в то, во что хочу верить.
Верен себе.
Так и должно быть.
Так и должно быть, да
Так и должно быть, да

Все это дерьмо которое я вижу
Так много, что я не могу поверить.
Взрослый человек просто пытается быть верным себе до невозможности.
Я могу никогда не разбогатеть.
Может закончиться тем, что я выкопаю канаву
Я не буду плакать и не буду ныть.
Я не отступлю и ...
Я никогда не уйду!

Это мой знак гордости.
Хардкор до самой смерти
Просто пытаюсь выжить.
Я не отступлю и не извинюсь.
Говори что хочешь
Я все равно не слушаю
Я буду верить в то, во что хочу верить.
Верен себе.
Так и должно быть.
Так и должно быть, да
Так и должно быть.
Так и должно быть, да
Как это должно быть?