Pennywise - It's Not Enough to Believe - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pennywise - It's Not Enough to Believe




It's Not Enough to Believe
Недостаточно просто верить
One day the sky went black it came without a warning
Однажды небо стало черным, это случилось без предупреждения,
No time to turn your back it's right outside your door
Нет времени повернуться спиной, оно прямо у твоей двери.
We all just close our eyes while the world is burning
Мы все просто закрываем глаза, пока мир горит,
And all the hypocrites are always wanting more
А все лицемеры всегда хотят большего.
There's no more questions there's no more answer's
Больше нет вопросов, больше нет ответов,
We'll never know what we're looking for
Мы никогда не узнаем, что ищем.
We'll sit back and we'll laugh as the world keeps searching
Мы будем сидеть сложа руки и смеяться, пока мир продолжает искать,
While we wonder what went wrong
Пока мы гадаем, что пошло не так.
It's not enough to believe
Недостаточно просто верить,
The truth is calling
Истина зовет.
We all imagine we succeed
Мы все представляем, что преуспеем,
But we all are falling
Но мы все падаем.
One day (one day)
Один день (один день),
One life (one life)
Одна жизнь (одна жизнь),
One chance just to get it right
Один шанс все исправить.
It's not enough to believe
Недостаточно просто верить,
I can feel us falling now
Я чувствую, как мы падаем сейчас.
The hours is at hand we sense the tide is turning
Час настал, мы чувствуем, как меняется ход событий,
We plan for attack that waits in black of night
Мы планируем атаку, которая ждет в темноте ночи.
Faithless will be devoured well silent souls are mourning
Неверующие будут поглощены, безмолвные души скорбят,
The loss of innocence succumbed to the endless fight
Потеря невинности поддалась бесконечной борьбе.
There's no more questions, there's no more answers
Больше нет вопросов, больше нет ответов,
We wanna know how the story end's
Мы хотим знать, чем закончится эта история.
We all throw up our hands and wait in hopeless wonder
Мы все поднимаем руки и ждем в безнадежном изумлении,
And with nothing left to give
И нам больше нечего дать.
It's not enough to believe
Недостаточно просто верить,
The truth is calling
Истина зовет.
We all imagine we succeed
Мы все представляем, что преуспеем,
But we all are falling
Но мы все падаем.
One day (one day)
Один день (один день),
One life (one life)
Одна жизнь (одна жизнь),
One chance just to get it right
Один шанс все исправить.
It's not enough to believe
Недостаточно просто верить,
I can feel us falling now
Я чувствую, как мы падаем сейчас.
You wanted to believe in
Ты хотела верить в
Unfounded truth no reason
Необоснованную правду, без причины,
Unanswered questions burning
На вопросы без ответов, горящие
Down deep inside
Глубоко внутри,
Finding truth in lies
Находя правду во лжи.
It's not enough to believe
Недостаточно просто верить,
The truth is calling
Истина зовет.
We all imagine we succeed
Мы все представляем, что преуспеем,
But we all are falling
Но мы все падаем.
One day (one day)
Один день (один день),
One life (one life)
Одна жизнь (одна жизнь),
One chance just to get it right
Один шанс все исправить.
It's not enough to believe
Недостаточно просто верить,
To believe
Верить,
It's just not enough to believe
Просто недостаточно верить.





Авторы: Randy James Bradbury, Fletcher Douglas Dragge, Byron C. Mcmackin, James William Lindberg


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.