Pennywise - Locked In (Bonus Track) - перевод текста песни на французский

Locked In (Bonus Track) - Pennywiseперевод на французский




Locked In (Bonus Track)
Enfermé (Morceau Bonus)
The solution's how
La solution, c'est comment
You can do anything you want to now
Tu peux faire tout ce que tu veux maintenant
You're free if you wanna be
Tu es libre si tu veux l'être
By losing everything that you can see
En perdant tout ce que tu peux voir
You're locked in today
Tu es enfermé aujourd'hui
By letting life get in the way
En laissant la vie te barrer la route
Fear has slowed your pace
La peur a ralenti ton rythme
Stability is in its place
La stabilité est à sa place
Did you give up your freedom
As-tu renoncé à ta liberté
So you could maintain what you have gained?
Pour pouvoir maintenir ce que tu as gagné ?
You're locked in today
Tu es enfermé aujourd'hui
You're locked in today
Tu es enfermé aujourd'hui
You're locked in again
Tu es enfermé à nouveau
A vicious circle you maintain
Un cercle vicieux que tu maintiens
The score is on your mind
Le score est dans ton esprit
Two steps ahead and three behind
Deux pas en avant et trois en arrière
You're free if you wanna be
Tu es libre si tu veux l'être
By losing everything that you can see
En perdant tout ce que tu peux voir
You're locked in today
Tu es enfermé aujourd'hui
By letting life get in the way
En laissant la vie te barrer la route
Fear has slowed your pace
La peur a ralenti ton rythme
Stability is in its place
La stabilité est à sa place
Did you give up your freedom
As-tu renoncé à ta liberté
So you could maintain what you have gained?
Pour pouvoir maintenir ce que tu as gagné ?
You're locked in today
Tu es enfermé aujourd'hui
You're locked in today
Tu es enfermé aujourd'hui
You're locked in today
Tu es enfermé aujourd'hui
By letting life get in the way
En laissant la vie te barrer la route
Fear has slowed your pace
La peur a ralenti ton rythme
Stability is in its place
La stabilité est à sa place
Did you give up your freedom
As-tu renoncé à ta liberté
So you could maintain what you have gained
Pour pouvoir maintenir ce que tu as gagné
You're locked in today
Tu es enfermé aujourd'hui
You're locked in today
Tu es enfermé aujourd'hui
You're locked in
Tu es enfermé
You're locked in
Tu es enfermé
Locked in today
Enfermé aujourd'hui





Авторы: Randy James Bradbury, Fletcher Douglas Dragge, Byron C. Mcmackin, Zoltan E. Teglas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.