Текст и перевод песни Pennywise - Minor Threat (Minor Threat Cover) [Live]

Minor Threat (Minor Threat Cover) [Live]

We're not the first, I hope we're not the last
'Cause I know we're all heading for that adult crash
The time is so little, the time belongs to us
Why is everybody in such a fucking rush?

Make do with what you have
Take what you can get
Pay no mind to us
We're just a minor threat

We're Just a Minor Threat
We're Just a Minor Threat
We're Just a Minor Threat

Early to finish, I was late to start
I might be an adult, but I'm a minor at heart
Go to college, be a man, what's the fucking deal?
It's not how old I am, it's how old I feel

Take your time
Try not to forget
We never will
We're just a minor threat

We're Just a Minor Threat
We're Just a Minor Threat
We're Just a Minor Threat

Незначительная Угроза (Minor Threat Cover) [Live]

Мы были не первыми, надеюсь, будем не последними,
Ведь я знаю, мы все мчимся к этой взрослой катастрофе.
Так мало времени, и оно принадлежит нам,
Почему же все так чертовски спешат?

Обходись тем, что имеешь,
Бери, что можешь взять.
Не обращай на нас внимания,
Мы всего лишь незначительная угроза.

Мы всего лишь незначительная угроза,
Мы всего лишь незначительная угроза,
Мы всего лишь незначительная угроза.

Рано закончил, поздно начал,
Может, я и взрослый, но в душе я ещё ребенок.
Иди в колледж, будь мужиком, в чем, блин, смысл?
Дело не в том, сколько мне лет, а в том, на сколько я себя чувствую.

Не торопись,
Постарайся не забывать:
Мы никогда этого не сделаем,
Мы всего лишь незначительная угроза.

Мы всего лишь незначительная угроза,
Мы всего лишь незначительная угроза,
Мы всего лишь незначительная угроза.