Pennywise - Salvation - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pennywise - Salvation




I want your salvation
Я хочу твоего спасения.
We need some liberation
Нам нужно немного свободы.
And I believe in history, yeah
И я верю в историю, да
It's time to make a difference and its plain to see
Пришло время что-то изменить, и это ясно видно.
I just want to live my life
Я просто хочу жить своей жизнью.
Do you know what's wrong or right
Ты знаешь что правильно а что нет
All I get is talk from you
Все, что я получаю от тебя-это слова.
Imagine a life without rules
Представь себе жизнь без правил.
I want your savlation, I need your creation
Мне нужно твое спасение, мне нужно твое творение.
And I don't want to die an abomination
И я не хочу умирать мерзостью.
Why can't you see, I got to be free
Почему ты не видишь, что я должен быть свободен?
I'm never gonna stop being me
Я никогда не перестану быть собой.
I want some indication and we need consideration
Мне нужны какие-то указания, и нам нужно подумать.
We're all the sum of humanity
Мы все-сумма человечества.
How long will it take before you hear our please
Сколько времени пройдет прежде чем ты услышишь наше "пожалуйста"?
We just want to live our lives
Мы просто хотим жить своей жизнью.
Is there any hope in sight
Есть ли хоть какая-то надежда?
Can't you see our point of view
Разве ты не видишь нашу точку зрения
How long can you hide from the truth
Как долго ты можешь прятаться от правды?
I want your savlation, I need your creation
Мне нужно твое спасение, мне нужно твое творение.
And I don't want to die an abomination
И я не хочу умирать мерзостью.
Why can't you see, I got to be free
Почему ты не видишь, что я должен быть свободен?
I'm never gonna stop being me
Я никогда не перестану быть собой.
What you want
Чего ты хочешь?
You might never get it
Ты можешь никогда не получить его,
Till you try
пока не попробуешь.
So reach and grab it
Так что дотянись и хватай его.
Live your life
Живи своей жизнью.
For no real reason
Без всякой реальной причины
I can't believe all the things I'm seeing
Я не могу поверить во все то, что вижу.
Represent
Представлять
It stands to reason
Это логично.
Alll your life
Вся твоя жизнь
I call it treason
Я называю это предательством.
So live your life
Так живи своей жизнью.
For no real reason
Без всякой реальной причины
I can't believe all the things I'm seeing
Я не могу поверить во все то, что вижу.
I want your savlation, I need your creation
Мне нужно твое спасение, мне нужно твое творение.
I don't want to die an abomination
Я не хочу умирать мерзостью.
Why can't you see, I got to be free
Почему ты не видишь, что я должен быть свободен?
I'm never gonna stop being me
Я никогда не перестану быть собой.
Being me, being me
Быть мной, быть мной.
Stop
Остановка





Авторы: Randy James Bradbury, Fletcher Douglas Dragge, Byron C. Mcmackin, James William Lindberg


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.