Pennywise - Society - перевод текста песни на немецкий

Society - Pennywiseперевод на немецкий




Society
Gesellschaft
C'mon!
Komm schon!
Here we go!
Los geht's!
Society
Gesellschaft
We all know there's something wrong and we've known it all along
Wir alle wissen, dass etwas falsch läuft, und wir wussten es die ganze Zeit
Sincerity
Aufrichtigkeit
You may think there's no one else 'til they put you on a shelf
Du denkst vielleicht, es gibt niemanden sonst, bis sie dich ins Regal stellen
Society
Gesellschaft
Pay your taxes stand in line help them plan for your demise
Zahl deine Steuern, steh Schlange, hilf ihnen, deinen Untergang zu planen
Society
Gesellschaft
Crush the weak to get your share 'cause nobody's playing fair
Zermalme die Schwachen, um deinen Teil zu bekommen, denn niemand spielt fair
And no one cares
Und es kümmert niemanden
How long you pray makes no difference today
Wie lange du betest, macht heute keinen Unterschied
When your Society devises how you'll pay
Wenn deine Gesellschaft ersinnt, wie du bezahlen wirst
When finding the truth makes no difference to you
Wenn die Wahrheit zu finden für dich keinen Unterschied macht
Anyway you look at it you're gone get screwed
Wie auch immer du es betrachtest, du wirst verarscht
You lose
Du verlierst
(That's right!)
(Genau!)
Society
Gesellschaft
No one here can get along cause our history's too long
Niemand hier kommt miteinander aus, denn unsere Geschichte ist zu lang
Sincerity
Aufrichtigkeit
Think you're going with the flow but you never really know
Du denkst, du schwimmst mit dem Strom, aber du weißt es nie wirklich
Society
Gesellschaft
To all the leaders it's a game and it's making you insane
Für alle Führer ist es ein Spiel und es macht dich wahnsinnig
Society
Gesellschaft
Data patterns are supplied proof tap back up all the lies we're hardly alive
Datenmuster werden geliefert, Beweise stützen all die Lügen, wir sind kaum am Leben
How long you pray makes no difference today
Wie lange du betest, macht heute keinen Unterschied
When your Society devises how you'll pay
Wenn deine Gesellschaft ersinnt, wie du bezahlen wirst
When finding the truth makes no difference to you
Wenn die Wahrheit zu finden für dich keinen Unterschied macht
Anyway you look at it you're gone get screwed
Wie auch immer du es betrachtest, du wirst verarscht
You lose
Du verlierst
Yeah!
Yeah!
Society
Gesellschaft
We all know there's something wrong and we've known it all along
Wir alle wissen, dass etwas falsch läuft, und wir wussten es die ganze Zeit
Sincerity
Aufrichtigkeit
You may think there's no one else 'til they put you on a shelf
Du denkst vielleicht, es gibt niemanden sonst, bis sie dich ins Regal stellen
(You know the fucking routine)
(Du kennst die verdammte Routine)
(Make some fucking noise!)
(Macht verdammt nochmal Lärm!)
Society
Gesellschaft
Think you're going with the flow but you never really know
Du denkst, du schwimmst mit dem Strom, aber du weißt es nie wirklich
Society
Gesellschaft
Data patterns are supplied proof tap back up all the lies
Datenmuster werden geliefert, Beweise stützen all die Lügen
Society, Society, Society, Society
Gesellschaft, Gesellschaft, Gesellschaft, Gesellschaft
Society
Gesellschaft
(Thank you!)
(Danke!)





Авторы: Byron Mcmackin, Jim Lindberg, Fletcher Dragge, Randy Bradbury


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.