Try - Pennywise перевод на немецкий

Try

You've been lookin' for me
In the most obvious places
Still I'm nowhere to be found
I'm perched atop the tallest buildings in the city and I'm
Intrigued as I look down
All the ants below share
The same comfortable existence but they still
Wear the same frown
What a shame that they can't see the beauty
That's surrounding them when there's
So much around

Try
Don't choose to walk away
There's a part within your soul
It just takes time to find it when you try
Take time and seize the day
'Cause after today's gone
You'll never have the chance again so try

While I sit here with so many thoughts
I'm listenin' to the rain fallin' to the ground
I'm just hoping one day soon all the unhappy people find
Solace in the sound
And listen to the old cliches
That all the elders say that life goes by too fast
I just wish there was some way that I could stop the clock and make
The good times last

Try
Don't choose to walk away
There's a part within your soul
It just takes time to find it when you try
Take time and seize the day
'Cause after today's gone
You'll never have the chance again so try
(Hey)

Don't throw it all away
No one day is the same
You must realise
It's all in your mind
Don't emphasize the pain
On one particular day
If you feel you're starting to slide
Just pull yourself together
Remember all that matters is you try

Don't choose to walk away
There's a part within your soul
It just takes time to find it when you try
Take time and seize the day
'Cause after today's gone
You'll never have the chance again so try
Try
Try
You'll never have the chance again so try

Versuch's

Du hast nach mir gesucht
An den offensichtlichsten Orten
Trotzdem bin ich nirgends zu finden
Ich throne auf den höchsten Gebäuden der Stadt und bin
Fasziniert, während ich hinunterschaue
All die Ameisen unten teilen
Dieselbe bequeme Existenz, aber sie
Tragen denselben finsteren Blick
Welch eine Schande, dass sie die Schönheit nicht sehen können,
Die sie umgibt, wenn es doch
So viel drumherum gibt

Versuch's
Entscheide dich nicht, wegzugehen
Da ist ein Teil in deiner Seele
Es braucht nur Zeit, ihn zu finden, wenn du es versuchst
Nimm dir Zeit und nutze den Tag
Denn wenn der heutige Tag vorbei ist
Wirst du nie wieder die Chance haben, also versuch's

Während ich hier mit so vielen Gedanken sitze
Höre ich dem Regen zu, der auf den Boden fällt
Ich hoffe nur, dass bald alle unglücklichen Menschen
Trost im Klang finden
Und auf die alten Klischees hören
Die alle Älteren sagen, dass das Leben zu schnell vergeht
Ich wünschte nur, es gäbe einen Weg, die Uhr anzuhalten und
Die guten Zeiten andauern zu lassen

Versuch's
Entscheide dich nicht, wegzugehen
Da ist ein Teil in deiner Seele
Es braucht nur Zeit, ihn zu finden, wenn du es versuchst
Nimm dir Zeit und nutze den Tag
Denn wenn der heutige Tag vorbei ist
Wirst du nie wieder die Chance haben, also versuch's
(Hey)

Wirf nicht alles weg
Kein Tag ist wie der andere
Du musst erkennen
Es ist alles in deinem Kopf
Betone nicht den Schmerz
An einem bestimmten Tag
Wenn du fühlst, dass du abrutschst
Reiß dich einfach zusammen
Denk daran, alles, was zählt, ist, dass du es versuchst

Entscheide dich nicht, wegzugehen
Da ist ein Teil in deiner Seele
Es braucht nur Zeit, ihn zu finden, wenn du es versuchst
Nimm dir Zeit und nutze den Tag
Denn wenn der heutige Tag vorbei ist
Wirst du nie wieder die Chance haben, also versuch's
Versuch's
Versuch's
Du wirst nie wieder die Chance haben, also versuch's