Violence Never Ending - Pennywise перевод на немецкий

Violence Never Ending

Mindless people wanna figure it out
Games that we play make you wanna shout
Taking my time to make the best of life
Just one chance to wanna get it right
Cause everything left in my sight
Is a fight for freedom with all my might
Wanna make you, make you understand
Something we're not comprehending, it's outta hand
Wanna make you, wanna make you see
That until we will stop pretending, it's violence never ending
Til we all get blown away
Raise up the flagpole till ya shoot it down
Salute that flag now better safe than sound
Choose your best side gotta join that fight
Just one chance to gotta get it right
Cause everything left in my sight
Is a fight for freedom with all my might

Niemals endende Gewalt

Gedankenlose Leute wollen es kapieren
Spiele, die wir spielen, bringen dich zum Schreien
Ich nehme mir Zeit, das Beste aus dem Leben zu machen
Nur eine Chance, es richtig machen zu wollen
Denn alles, was in meinem Blickfeld übrig ist
Ist ein Kampf für Freiheit mit all meiner Kraft
Ich will dich verstehen lassen, dich verstehen lassen
Etwas, das wir nicht begreifen, es ist außer Kontrolle
Ich will dich sehen lassen, will dich sehen lassen
Dass, bis wir aufhören, uns etwas vorzumachen, es niemals endende Gewalt ist
Bis wir alle weggeblasen werden
Hiss die Fahne am Mast hoch, bis du sie niederschießt
Salutiere jetzt dieser Flagge, lieber auf Nummer sicher als wohlbehalten
Wähl deine beste Seite, du musst dich diesem Kampf anschließen
Nur eine Chance, es richtig machen zu müssen
Denn alles, was in meinem Blickfeld übrig ist
Ist ein Kampf für Freiheit mit all meiner Kraft