Текст и перевод песни Pennywise - We'll Never Know

We'll Never Know

Hey you I got something you need
The secret's gonna set you free
And everything you think you know it ain't nothing
The sacred truth from the holy light
The daybreak from the darkest night
When all the wandering souls are Looking for something

I'll say it real slow
(For God's sake now you gotta believe)
What you gotta know
(The wisdom's gonna set you free)
The dawn's early light
(God son the Holy light)
Is starting to show
(Your beacon through the darkest night)
We've all been deceived
(Not now but someday you'll see)
You better believe
(What it is to believe)
But We'll Never Know

The star cross and the crescent sign
The reason that we pray at night
When you lose you nerve
You know that you gotta serve someone
A prophet or a sacred cow
You know it doesn't matter now
Pick one of the above, it's better than bowing to no one
I'll say it real slow
(For God's sake now you gotta believe)
What you gotta know
(The wisdom's gonna set you free)
The dawn's early light
(God son the Holy light)
Is starting to show
(Your beacon through the darkest night)
We've all been deceived
(Not now but someday you'll see)
You better believe
(What it is to believe)
But we'll never know

Cause in the end you'll see it's not really what you believe
The only one sure thing is that life's filled with uncertainty
And then the truth could be that life's just one big joke
But We'll never know

We'll never know

Мы никогда не узнаем

Эй, милая, у меня есть то, что тебе нужно,
Этот секрет освободит тебя.
И все, что, как ты думаешь, ты знаешь, — ничто,
Священная истина от святого света,
Рассвет после самой темной ночи,
Когда все блуждающие души ищут чего-то.

Я скажу это очень медленно,
(Ради Бога, теперь ты должна поверить)
Что ты должна знать,
(Мудрость освободит тебя)
Свет раннего рассвета
(Божий сын, святой свет)
Начинает проступать,
(Твой маяк в самой темной ночи)
Мы все были обмануты,
(Не сейчас, но когда-нибудь ты увидишь)
Тебе лучше поверить
(Во что значит верить)
Но мы никогда не узнаем.

Перекрещенная звезда и знак полумесяца,
Причина, по которой мы молимся ночью,
Когда ты теряешь самообладание,
Ты знаешь, что должна служить кому-то,
Пророку или священной корове,
Ты знаешь, это уже не важно,
Выбери кого-то из вышеперечисленных, это лучше, чем не преклоняться ни перед кем.
Я скажу это очень медленно,
(Ради Бога, теперь ты должна поверить)
Что ты должна знать,
(Мудрость освободит тебя)
Свет раннего рассвета
(Божий сын, святой свет)
Начинает проступать,
(Твой маяк в самой темной ночи)
Мы все были обмануты,
(Не сейчас, но когда-нибудь ты увидишь)
Тебе лучше поверить
(Во что значит верить)
Но мы никогда не узнаем.

Потому что в конце ты увидишь, что дело не в том, во что ты веришь,
Единственное, в чем можно быть уверенным, это то, что жизнь полна неопределенности,
И тогда правда может быть в том, что жизнь — это просто одна большая шутка,
Но мы никогда не узнаем.

Мы никогда не узнаем.