Текст и перевод песни PENTAGON - All Right

All Right

Woo 눈치 보는 거야 왜
신경 쓰지마 그냥 즐겨도 돼
Let's turn it up 고개를 들어봐
걱정 마 이건 우리만의 비밀
오늘 밤 고민들은 지워
멈추지 마 볼륨을 키워
지금의 널 믿어 드럼 위에 몸 끼워
진지함은 치워 할 일 미뤄
여기는 모두 winner
숨 가쁘게 뛰어 걱정 마 날 믿어
다 일어나 소리 질러봐
리듬에 몸을 실어
흔들어
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh
더 흔들어
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh
It's now or never
라라랄라라 랄라라랄라
음악에 너를 맡겨 that's all right
라라랄라라 랄라라랄라
모두 다 같이 미친 듯 all right
남 녀 노 소 어린이건 어른이든
소리 질러 say yeah
직업이든 재산이든 내 알 바 냐고
제1의 우주 대 파티의 개막식
다 숨겨왔던 내면의 흥을
보여봐라 탈 없이
할 일 따윈 내일로 미뤄
멈추지 마 미친 듯 뛰어
숨쉬기 전에 나를 봐
이건 우리의 차이야
따라와 손을 들고
노래하는 날이야
숨 가쁘게 뛰어 걱정 마 날 믿어
다 일어나 소리 질러봐
리듬에 몸을 실어
흔들어
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh
더 흔들어
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh
It's now or never
라라랄라라 랄라라랄라
음악에 너를 맡겨 that's all right
라라랄라라 랄라라랄라
모두 다 같이 미친 듯 all right
Eh hey 광대처럼 마치
Eh oh 우리의 무법지
Eh hey 자 모두 다 같이
Eh oh
흔들어
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh
더 흔들어
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh
It's now or never
라라랄라라 랄라라랄라
음악에 너를 맡겨 that's all right
라라랄라라 랄라라랄라
모두 다 같이 미친 듯 all right
라라랄라라 랄라라랄라
음악에 너를 맡겨 that's all right
라라랄라라 랄라라랄라
모두 다 같이 미친 듯 all right

All Right

Woo, why are you looking around nervously?
Don't worry, just enjoy yourself.
Let's turn it up, raise your head.
Don't worry, this is our little secret.
Erase your worries tonight.
Don't stop, turn up the volume.
Trust yourself right now, sway your body to the drums.
Put aside seriousness, postpone your chores.
Everyone here is a winner.
Run breathlessly, don't worry, trust me.
Everyone get up, shout out loud.
Move your body to the rhythm.
Shake it.
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh
Shake it more.
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh
It's now or never
La la la la la la la la la
Let the music take over, that's all right
La la la la la la la la la
Let's all go crazy, all right
Men, women, young and old, children or adults,
Shout out loud, say yeah
Jobs, wealth, who cares?
The grand opening of the first cosmic party.
Show your hidden inner excitement,
Without any worries
Put your tasks aside for tomorrow
Don't stop, run like crazy
Look at me before you breathe
This is our difference
Follow me, raise your hands
It's a day to sing
Run breathlessly, don't worry, trust me.
Everyone get up, shout out loud.
Move your body to the rhythm.
Shake it.
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh
Shake it more.
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh
It's now or never
La la la la la la la la la
Let the music take over, that's all right
La la la la la la la la la
Let's all go crazy, all right
Eh hey, like clowns
Eh oh, our lawless land
Eh hey, everyone together
Eh oh
Shake it.
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh
Shake it more.
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh
It's now or never
La la la la la la la la la
Let the music take over, that's all right
La la la la la la la la la
Let's all go crazy, all right
La la la la la la la la la
Let the music take over, that's all right
La la la la la la la la la
Let's all go crazy, all right