Boy in time - HUI Solo Japaense ver. - PENTAGON перевод на английский

Boy in time - HUI Solo Japaense ver.

この先どこへと
向かえばいいのかと
迷うけど
今も胸の中
生きている青い鳥
痛みや苦しみ
平気なフリをして
強さを身に着けて
やがて飛んで行く
青い空背に
白い雲と共に
駆け抜けた日々が
戻らないとしても
懐かしい声 遠くで聴こえる
大丈夫 恐れないで
果てなく続く闇が
すべてを阻もうとしても
背中押す声 今でも聴こえる
もう何も恐れないよ
時が流れても
いつしか懐かしく思い出す
僕の胸の中
生きている青い鳥
あの日の空

Boy in time - HUI Solo Japaense ver.

Baby, where do we go from here?
I don't know, I'm just
Following my heart telling me,
There's a blue bird in my chest,
It's alive and well,
I'm okay, I can pretend
That I'm not in pain,
That I don't feel this way,
Pretend I am so strong,
I'll fly away,
Up to the sky,
Through those white clouds,
All those years they're gone,
But the echo stays,
You said, "Be brave, my dear,
Don't let the darkness
Get the best of you,"
Those words, they're my guide,
I don't fear no more,
Time goes by,
And as I grow old, I'll,
Smile at the memories,
The blue bird in my chest,
Remembers the sky.