Camellia - PENTAGON перевод на русский

Camellia

우리가 사랑했던 계절이 어느새
12번이나 바뀌었지만 난 늘 똑같아
너와 함께 보냈던 시간들은
아름다운 추억으로 변했어
차가운 바람이 따뜻해진 듯이
너를 꽉 잡고 계속
우린 이제 충분히
많은 계절들을 보고 왔지만
이번 겨울도 우리한테
특별했으면 좋겠네
우리의 아름다웠던 이야기를 모아서
동백꽃이 필 무렵에
너에게 전해주고 싶어
추운 겨울바람에도 더 환하게 피어 줘
너를 보면 이 겨울도 따뜻하게 늘 그랬듯
추웠던 겨울에는 따뜻함이 가득하지
봄 여름 가을의 끝 마침표를 찍어가지
새로운 계절이 오게끔
기억의 서랍을 정리하고
행복했다 올해는 아쉬움이
제일 크다는 그 마음 하나로
기억해 처음 네게 보였던 눈물
너도 나도 많이 울었지 아마
그 진심이 너무 과분해 내겐
이 겨울에 피는 동백꽃의
그 꽃말 같아서
우리의 아름다웠던 이야기를 모아서
동백꽃이 필 무렵에
너에게 전해주고 싶어
추운 겨울바람에도 더 환하게 피어 줘
너를 보면 이 겨울도 따뜻하게
돌이켜보면 잘해준 것보다
더 큰 사랑을 난 받았어
내가 이거밖에 안 되는데
네 안에 항상 내가 있다는 게
우리의 아름다웠던 이야기를 모아서
동백꽃이 필 무렵에
너에게 전해주고 싶어
추운 겨울바람에도 더 환하게 피어 줘
너를 보면 이 겨울도 따뜻하게 늘 그랬듯
너와 내가 사랑했던 계절이 어느새
12번이 바뀌었지만 난 늘 똑같아
너와 내가 사랑했던 계절이 어느새
12번이 바뀌었지만 난

Камелия

Времена года, когда мы любили друг друга, уже сменились
12 раз, но я всё такой же
Время, проведенное с тобой,
Превратилось в прекрасные воспоминания
Как холодный ветер стал теплым,
Крепко держа тебя за руку, продолжим идти
Мы уже достаточно
Много времен года повидали,
Но я хочу, чтобы и эта зима
Была для нас особенной
Собрав наши прекрасные истории,
Когда зацветут камелии,
Я хочу рассказать их тебе
Расцветай же ярче, даже вопреки холодному зимнему ветру
Когда я вижу тебя, эта зима тоже теплая, как всегда
Холодная зима полна тепла
Ставя точку в конце весны, лета и осени,
Чтобы наступил новый сезон
Убирая в ящик памяти,
Этот год был счастливым, и сожаление
Самое большое чувство - вот и всё, что я помню
Помнишь, как я впервые пролил слезы перед тобой?
Мы оба много плакали тогда, наверное
Эта искренность слишком велика для меня
Как значение цветка,
Камелии, цветущей этой зимой
Собрав наши прекрасные истории,
Когда зацветут камелии,
Я хочу рассказать их тебе
Расцветай же ярче, даже вопреки холодному зимнему ветру
Когда я вижу тебя, эта зима тоже теплая
Оглядываясь назад, я понимаю, что получил
Любви больше, чем заслужил
Хотя я такой никчемный,
То, что я всегда в твоем сердце,
Собрав наши прекрасные истории,
Когда зацветут камелии,
Я хочу рассказать их тебе
Расцветай же ярче, даже вопреки холодному зимнему ветру
Когда я вижу тебя, эта зима тоже теплая, как всегда
Времена года, когда мы любили друг друга, уже сменились
12 раз, но я всё такой же
Времена года, когда мы любили друг друга, уже сменились
12 раз, но я