PENTAGON - Fantasystic - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни PENTAGON - Fantasystic




Fantasystic
Fantastique
무궁화 삼천리 화려 강산 누비고
Parcourant la magnifique et vaste terre de Mugunghwa Samcheolli
모히또에 가서 몰디브나 한잔해
Allons prendre un verre à la plage de Maldive avec un mojito
가방 챙겨 모두 stand up
Prends ton sac et lève-toi, mon amour
내일 아침이면 펼쳐지는 신세계야
Demain matin, un nouveau monde s'ouvrira à nous
Wake up 아무 걱정 말고 그냥 나를 따라와요
Réveille-toi, ne t'inquiète de rien et suis-moi
아이고 찜찜하면 손해야
Si tu hésites, tu vas le regretter
우리는 바다로 바다로 사바나로 가자
Allons vers cette mer, vers cette mer, vers la savane
별이 쏟아지는 아카시아 꽃이 활짝 폈네 baby
La nuit, les étoiles brillent et les fleurs d'acacia s'épanouissent, mon chéri
너라는 바닷속에 부는 아름다운 바람
Le vent doux qui souffle dans l'océan que tu es
커져가는 파랑 eh-oh
Les vagues s'intensifient, eh-oh
판타지스틱하게 모두 놀러 가자
Allons nous amuser ensemble de manière fantastique
판타지스틱하게 모두 같이 가자
Allons ensemble, mon amour, de manière fantastique
판타지스틱하게 모두 놀러 가자
Allons nous amuser ensemble de manière fantastique
판타지스틱하게 ayo
Fantastique, ayo
동구 과수원
Le long du chemin du verger en dehors de la ville orientale
아카시아 꽃이 활짝 폈네요 woo, ah, woo, ah
Les fleurs d'acacia s'épanouissent, woo, ah, woo, ah
동구 과수원 shot, shot, shot
Le verger en dehors de la ville orientale, shot, shot, shot
판타지스틱하게
Fantastique
이리 모여라 동서남북 떠나자
Rassemblons-nous, partons dans toutes les directions
말마따나 왔잖아 목말 으랏차차
Comme tu l'as dit, je suis là, monte sur le cheval à bascule, allez !
다들 포즈 취하시고 특별하게 찍고 싶어
Prenez tous la pose, je veux une photo spéciale
준비됐나 하나 까망베르 치즈
Prêt ? Allez, trois, deux, un, fromage camembert
하얀 꽃잎 사이로 아침 바람결에 흩날리는 그대
Les pétales blancs, le vent du matin les fait voler dans les airs, toi
너라는 풍경 속에 부는 아름다운 바람
Le vent doux qui souffle dans le paysage que tu es
커져가는 파랑 eh-oh
Les vagues s'intensifient, eh-oh
판타지스틱하게 모두 놀러 가자
Allons nous amuser ensemble de manière fantastique
판타지스틱하게 모두 같이 가자
Allons ensemble, mon amour, de manière fantastique
판타지스틱하게 모두 놀러 가자
Allons nous amuser ensemble de manière fantastique
판타지스틱하게 ayo
Fantastique, ayo
동구 과수원
Le long du chemin du verger en dehors de la ville orientale
아카시아 꽃이 활짝 폈네요 woo, ah, woo, ah
Les fleurs d'acacia s'épanouissent, woo, ah, woo, ah
동구 과수원 shot, shot, shot
Le verger en dehors de la ville orientale, shot, shot, shot
판타지스틱하게
Fantastique
We're gonna make it hot
On va faire monter la température
Yeah, we're gonna 대취타
Oui, on va faire la grande musique
밀린 Netflix complete하고 마라탕, yeah, yeah
On a terminé Netflix, on mange du marata, yeah, yeah
샛노랑 셔츠 입고 갈래
Je vais mettre une chemise jaune
혹시 나랑 맞춰 입고 갈래
Tu veux peut-être la mettre avec moi ?
그래 너도 나도 이제 둘도 없는 사이
Maintenant, tu es la seule pour moi et je suis le seul pour toi
빼박 둘도 없는 사이
La seule et unique, oui, oui
유토다
Utopia
현재 상공 1000미터
Je suis à 1000 mètres d'altitude
천천히 네게로 가고 있어 yeah
Je descends doucement vers toi, oui
미친 하늘에 소리쳐 woah
Je crie dans le ciel comme un fou, woah
Aye, 지금 기분 우주 비행 너무 달렸어 바삐
Aye, maintenant je suis dans l'espace, je suis en feu
내일 생각들은 접어둔 play all day, all day
J'oublie mes soucis de demain, je joue toute la journée, toute la journée
판타지스틱하게 모두 놀러 가자 oh-eh-oh
Allons nous amuser ensemble de manière fantastique oh-eh-oh
판타지스틱하게 모두 같이 가자 oh-eh-oh
Allons ensemble, mon amour, de manière fantastique oh-eh-oh






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.